残酷(ざんこく)な天使(てんし)のように「就像那残酷的天使一般」 少年(しょうねん)よ 神话(しんわ)になれ「少年啊 成为神话吧」 苍(あお)い风(かぜ)がいま「青苍的风,即使此时」 胸(むね)のドアを叩(たた)いても「轻叩着那扇心门」 私(わたし)だけをただ见(み)つめて「但你也只是那样微笑着」 微笑(ほほえ)んでるあなた「注视着我」 そっとふれるもの「一直在梦中不断地追寻」 もとめることに梦中(むちゅう)で「只是轻轻触到的一切」 运命(うんめい)さえまだ知(し)らない「这天真稚嫩的双眸」 い