山下康介 in this serenity歌词


In This Serenity
作曲：山下康介（可能）
作词：未知
演唱：五条真由美

中文版歌词翻译：Ken R Blooddust，Death Wang

Shimmering so bright.
Guiding light, divine.
Flow along the sea
of fading stardust.
指引之圣光
如此闪耀
流淌在
黯淡的星尘之海

Reminisce the touch,
of all the hands used to clutch.
We'll belong lost in the past
left to emancipate.
回忆那些
曾用来紧握的手的触感
我们将长久
迷失于
那留给解脱的过去中

We play among the clouds,
in the pitch-blackness of night.
Our voices ascend to the stars.
There's will to overcome,
though we will stumble and fall.
漆黑的夜晚中
我们嬉戏于云朵之间
我们的声音升上星空
心怀战胜之意志
尽管我们蹒跚蹙眉

In this serenity.
Eternity.
在这宁静
与永恒中

We ask the starry sky,
the reason to keep our cruise,
while we suffer and struggle til' the end.
我们质问繁星闪耀的天空
继续我们航程的理由
缘何我们要忍受
并挣扎到底

Though darkness may prevail,
a lighted heart shall avail.
哪怕黑暗可能获胜
燃起的心仍将奋起

In this serenity.
Eternally.
在这宁静中
永远地……

Reference：
http://tieba.baidu.com/p/336359054

  • 专辑：Xenosaga THE ANIMATION オリジナル・サウンドトラック
  • 歌手：山下康介
  • 歌曲：in this serenity

山下康介 in this serenity歌词

相关歌词

Godsmack Serenity歌词

09/29 09:22
Godsmack - Serenity As I sit here and slowly close my eyes I take another deep breath And feel the wind pass through my body I＇m the one in your soul Reflecting the light Protect the ones who hold you Cradling your inner child I need serenity In a pl

Dark Lunacy Serenity歌词

10/15 10:53
Dark Lunacy - Serenity See my eyes, my breaking own 看我的眼睛,这碎裂的自我 The time has come and 那时刻已经到来 Stolen me all 并已将我一切偷走 I'm walking to a puture lorn 我走入狩猎苑中 Stand in peace 站立于平静 Where the silence grows 这里寂静生长 A sleeping angel in front of me 在我面前一个熟睡的天使

Vargo Get Back to Serenity歌词

10/06 09:25
Get back (Get back, get back...) Get back (Get back, get back...) The warm air is flowing over your skin The wind is whispering secret things Feel the silence deep inside Imagine a sunset embracing the night Diving deep into your mind, you can let yo

山下康介 アメフラシの歌~Beautiful Rain~歌词

09/29 02:14
今日生まれた 悲しみが 空へ舞い上がる 空は目覚め 風を呼び この胸は震える あなたを守りたい 運命に触りたい こぼれた涙 胸のくぼみを 喜びで満たしたいの It's a tender rain あなたのもとへ この歌が届きますように どんなに遠くに 離れていても 信じてる 伝わること Singing in the rain 雨のしずくが 美しく 輝いてゆく 悲しみ全部が 消えるそのとき 世界は動き出すの Please come the tender rain この景色が いつの日か 枯れてしま

山下康介 夢への地図 歌词

09/28 19:16
細谷佳正 夢への地図 綿谷新(細谷佳正) 作詞:ベイビー 作曲:SADA 忘れかけていた夢のカタチならば 遠い昔から変わらずに胸にある 空を見上げては 流れてゆく雲に 「僕の想いも届けて」と願ってた いつかきっと会えるように真っすぐに歩く君 立ち止まって座り込んだ僕は 地図をなくしただけ どんなに時間が過ぎても 続く道がここにはある事さえ 気づかずにいた今日までよりも力強く歩くよ 取り戻せるまで あきらめない僕は もう迷わないでたどり着く地図がある 格好つけて.結果逃げて.そんな僕を本気で 約束

Testament Return to Serenity歌词

10/07 22:38
I'm gonna take you to a place far from here No one will see us, watch the pain as it disappears No time for anger, no time for despair Won't you come with me there's a room for us there This innocent beauty, my words can't describe This rebirth to pu

Vadadi Serenity歌词

10/08 10:45
When you hate gravity And need the angels to come All that you have seen Is a refrained reality All that you have done Are fractions away to be lost When to be "kissed by God" Is all that you want All that you have seen Is a refrained reality Al

山下康介 YOUTHFUL　TVサイズ 歌词

10/25 16:29
帰り道は過ぎていく少し風が吹いている たわいない会話妙に楽しくて 今でも変わらない僕ら待ち合わせたあの場所 君はまだ覚えてるのかな? 今はちはやふる想い胸に抱いて 目指した先に何があるんだ? 今なら掴めそうで手を伸ばしてみる 夢の途中きっといつかまた会えるだろう 专辑:「ちはやふる」オリジナル・サウンドトラック&キャラクターソング集 第1首 歌手:山下康介 歌曲:YOUTHFUL TVサイズ

五條真由美 in this serenity歌词

09/26 19:22
shimmering so bright guiding light divine flow along the sea of fading stardust reminisce the touch of all the hands used to clutch we'll be long lost in the past left to emancipate we play among the clouds in the pitch blackness night our voices asc