OJ - 辉星 (feat.Ailee)
作词:辉星
作曲:辉星
专辑:3rd Mini Album <男人们来了>
翻译:【百度辉星吧】红豆汤饭团
[ 旁白]
女:OJ please~
男:하~아,진짜 짜증날려고 그러네
(叹气)啊,真让人上火!
女:Why,왜 그래 오빠?
why,为什么这样啊,哥哥?
男:아 잠깐만 왜 이렇게 불친절해?
啊等一下,怎么就那么不亲切呢?
女:Oh my gosh, 여기 그냥 style이야
Oh my gosh,这里就是这样的style啊
男:여기서 밥 맛있게 먹을수 있어?
这里这样还能好好儿地吃饭吗?
女:I mean no no 그런 no~그런게 아닌 데..
I mean no no 我说no是~不是这样的,,
男:들어봐봐 ,, 왜?
听听看吧,为什么呢?
[歌]
분위기는 칙칙 종업원은 휙휙 접시를 던져
气氛暗暗的,服务员脸都臭臭的,盘子也乱飞
말끝마다 틱틱 비웃음을 픽픽 화를 내려한 순간
说话都tik tik,嘿嘿的好像在嘲笑谁,就要发火的时候
OJ 그녀가 속삭여 주네 OJ
OJ 她对我悄悄说
OJ 뜨겁던 머리가 식네OJ
OJ 火辣辣的脑袋就冷静了
Oh my girl my girl 둘만의 매지컬 워드
Oh my girl my girl 为了两个人的魔法世界
Oh my girl my girl my girl
그녈 처음 만난 곳은 아마 L.A 한국인 Café
第一次遇到她的地方好像是在洛杉矶的韩国人的网络café
영어라곤 O.K 밖에 몰라 다행 안심한 그때
除了OK之外一句英语也不懂,所幸还能安心的那时候
OJ 새콤한 음성이 들려
OJ 听到了一个酸酸甜甜的声音
OJ 사랑에 시동이 걸려
OJ 爱就开始蠢蠢欲动
Oh my girl my girl 그녀가 즐기는 OJ
Oh my girl my girl 她最爱的OJ
Oh my girl my girl my girl
또르르르~또르르르~처커덕~hellow~
嘟噜噜噜,嘟噜噜噜~喂?
쌤~나 휘성인데 OJ가 뭐야?
Sam,我辉星,OJ是什么啊?
Wa what?OJ?
Wa what?OJ?
아 무슨뜻이야?
啊到底什么意思啊?
O orange juice~?
O orange juice~?
OJ 두산으로 사랑의 건베
OJ 两杯爱的干杯
OJ 한모금에 너에게 취해
OJ 一口就让你喝醉
OJ~우~ I’m쌍해 쌍해~쌍해 쌍해~oj
OJ whenever~ I co** oj~o~j~
oj~o~j~ oj~o~j~
I love drinking oj,,
Anytime and always,,
U’re ma girl,u’re ma girl in my wonderland~
- 专辑:놈들이 온다
- 歌手:휘성
- 歌曲:OJ