Kalafina 星の謡歌词


奇麗な空が見えた
月の無い夜だった
闇が光を帯びたように見えた
その星はまだ白く
今すぐ届きそうで
手を伸ばしたら
冬の風が吹いた
僕等が行くその場所は
きっと嵐になるんだろう
誰もが望むもの
欲しがって進む限り

夢の大地に立って
君の瞳に合って
僕等は何を奪い
何を探しに行くんだろう
祈りはそこにあって
ただ君の手を取って
轟く未来 草の海
天を統(す)べる日まで

君は奇麗な声で
空の嘆きを詠う
僕は光の粒さえ蹴散らして
それでも二人だけに
見えるものがあるなら
空が落とす雫を受け止めて
きっと明日はもう少し
高く遠く飛べるだろう
夢よ遊べ今は 幻が君の真実

憧れだけがあって
その声が呼ぶ方へ
僕等は誰に出会い
何を失くして泣くんだろう
賭けるものも無くて
ただ君の手を取って
響けよ未来 星のうた
空を手に入れたい 夢の謡(うたい)
遠い空に灯火は光る
君の合図で夜明けが始まる

==============================================

试译by MANYETHA:

望见的天空如此美丽
没有月亮的夜里
仿佛看见那黑暗中夹杂着光
那颗星还未燃尽(=白矮星……是低质量恒星演化阶段的最终产物?←猜的)
伸出手就似能触到
隆冬里吹起冷风
在我们将去的前方
盘踞着一场暴风/将掀起一场风暴
渴望着谁人都想要触手之物
向前而去

站在梦的国土
你我四目相望
我们此行将夺取到什么
又是为了探寻何物
将祈愿立在身后
牵起你的手前行
企望着未来壮美 奔驰过草野
直至某日征服整个苍穹

你以澄澈的声音
将天空的每一次叹息歌颂
而我扑灭了每一滴掉落身上的光芒
如果这样的我们
仍在做着同一个梦
从雨中穿过
明天一定又会
飞到更高更远的地方

无论梦多么荒唐 此刻幻境于你便是真实

只抱着一丝热望
一无所有地奔向那声音传来的方向
我们将会遇见谁人
又要为失去了哪些落泪
即便没有什么能作为赌注
却决然牵起你的手前行
奏响未来 奏响星空之歌
那是想将天穹收入手中的 梦的歌咏
远空里亮起星火
在你送出信号之后 黎明开始到来

  • 专辑:Red Moon
  • 歌手:Kalafina
  • 歌曲:星の謡

Kalafina 星の謡歌词

相关歌词

Kalafina 夏の林檎歌词

09/30 14:11
垣根の向日葵に隠れて いそいでキスをした 君のやわらかなほっぺたは きっととても甘いだろう 野兎追いかけて草の中 誰にも見えないね 素知らぬ顔した野原に 脱ぎ捨てた靴の矢印 何もない夏でした ただ恋をしただけでした 踊る三日月真夏の夜は 夢見る恋を連れて来る 檸檬色した星を数えて 君の心にキスをする 笛の音が君をさらってく 風の中 やがて来る秋へ 若すぎる緑の林檎は 銀紙の味がする 切なさが実る枝から 君が盗ってくれました 眠らない魚の夢見る 終わらない夏でした 心も季節も林檎も 色付く事さえ忘

Kalafina 満天歌词

10/12 02:58
静かに瞬く 星たちの散り逝く空 届かぬ祈りが 天と地を満たしてた 細い枝に光るのは 咲き忘れた未来 まだ名残惜しそうに蕾を落とした ほら.もう時は満ちて 実る黄金の果実 その手で摘み取るだけで 世界は終わるから 穢れぬものとして降る雪の白さは 温もりを知れば消えてしまうの 奇麗な夢だけが貴方を切り裂いた 冷たい瞳の優しさと真実 激しく瞬く星たちは天に背いて 仇なす祈りが この空を墜とすまで 私を弔う為の 花束はいらない 心が潰えぬうちに願いを叶えて 見届けてみたい 人の望みが 燦々と光に満ちる時

Kalafina 傷跡歌词

10/18 09:18
静けさから歩き出す まだ見ぬ愛の景色へ この痛みを信じたいの 夜を越えて 貴方が触れた胸に優しい傷が一つ 隠していた涙が紅に零れ落ちて 冷たい肌の上にやっと灯した花びら 私がここにいる さいわいを歌うよ もう夢も終わる 星くずが消える頃 ねえ.生きていると分かるほど抱きしめて 静けさから生まれて まだぬくもりも知らず ただいのちに届きたいの 夜を越えて なつかしいなつのあめ 私を見送ってね 信じ合う始まりへ 泣きながら行けるように よろこびもかなしみも 刻みつけたい深く 貴方とここにいる さいわ

王喆 星晴歌词

10/01 05:14
[ti:星晴] [ar:] [al:Jap] [by:歌词吾爱http://www.51lrc.com] [offset:300] [02:24.31][00:00.29]星晴 歌手:周杰伦 专辑:Joy 制作:Iker ^;^ [00:33.53]乘著风 游荡在蓝天边 [00:39.36]一片云掉落在我面前 [00:44.47]捏成你的形状 [00:47.05]随风跟著我 [00:49.37]一口一口吃掉忧愁 [02:43.32][00:55.14]载著你 彷彿载著阳光 [02:48.32][

Kalafina 音楽歌词

10/17 15:49
jamaviatucie camalalisolci MAIAIA salmaliacolsi malaliasolci TAIAIA jamaviatucie camalalisolci MAIAIA salmaliacolsi malaliasolci TAIAIA それでも誰かを信じたい 君の小さな溜息は 世界の何処にも届かず消えた 雨は二人を打ち据えて 僕は瞳を尖らせて 何にも出来ないこの手を離した 僕に見えないものが 君には見えていたの 太陽が昇る場所までまだ遠い 魂の中にある一条の光

童丽 星晴歌词

10/11 02:57
星晴 演唱:童丽 歌词编制:蝶兰听雨(181161419) 乘着风游荡在蓝天边 一片云掉在我的面前 捏成你的形状 随风跟着我 一口一口吃掉忧愁 载着你仿佛载着阳光 不管到哪里都是晴天 蝴蝶自在飞 花也布满天 一朵一朵因你而香 试图让夕阳飞翔 带领你我环绕大自然 迎着风 开始共度每一天 手牵手一步两步三步四步望着天 看星星一颗两颗三颗四颗连成线 背着背默默许下心愿 看远方的星是否听得见 手牵手一步两步三步四步望着天 看星星一颗两颗三颗四颗连成线 背着背默默许下心愿 看远方的星如果听得见 它一定实现

Kalafina 明日の景色歌词

10/07 23:41
哀しい景色がいつも一番奇麗に 心の深くに残るのはどうして 躊躇う月影まだ沈みきれずに 夜の中に二人を閉じ込めていた さようなら 今まで言葉に出来なくて 何度も貴方を傷つけたけれど ここから一人で帰れる道だから 月の明るいうちに指を離して 夜明けに怯えてる(samita'aIa) 頼りない未来を(al samalia) 眩しさと涙で迎えよう(samita'aIa mia) 一人で生まれて一人で生きられずに 二人に戸惑って泣くのはどうして 慰めたいとか 抱きしめていたいとか 奇麗なだけの心で生きて行

Kalafina heavenly blue歌词

10/01 14:40
君が見る夢は 古いインクで紙に書いた祈りのよう 小さなその手が縋るものも 今はまだ何処にも無い それでも君の行く道を 奇麗なものは奇麗なままで 守り続けたいと思うよ 空と水が星を染めて 淡く虹を描いて散って 眩しい夜君が歌う 声は何処まで届くのだろう 憧れの住まう 蒼い星のひかり ただ僕らは恋をして たったひとつの未来の為に 今の全て奏でてみる 飛び立つよ まだ暗い空へ 君の囁きは 閉じた心を切り裂いてく刃のよう 無邪気な光に晒された この身を守る術など無い 眩しさという哀しみを 瞬きもせず受け

Kalafina また風が強くなった歌词

10/09 03:44
僕等が乗る筈だった船は沈んでいた 焼け焦げた地図だけが波に揺れていた "weigh your anchor-and dream on!" 海を渡る燕は渇きに戦きながら 懐かしい故郷の春を夢見てた "storm is coming-" その船は炎に包まれて 未知の岬に消えたのです 水底に朽ちた羅針盤が 今もまだ北を指しています また風が強くなった 道を照らす筈だった星は闇に堕ちていた 燃える舳先に独り君は佇んだ "storm is coming-!"