Lascia ch'io pianga 让我痛哭吧！
mia cruda sorte, 残酷的命运，
E che sospiri la libertà! 多么盼望着
E che sospiri, 那自由的来临，
e che sospiri la libertà! 多么地盼望，
Lascia ch'io pianga 让我痛哭吧！
mia cruda sorte, 残酷的命运，
E che sospiri la libertà! 多么盼望着！
Il duolo infranga 人间的苦难，
queste ritorte 无穷无尽，
de miei martiri 对我这样的痛苦
sol per pietà, 也无人怜悯，
de miei martiri 对我这样的痛苦
sol per pietà. 也无人怜悯。
E che sospiri la libertà! 多么地盼望！
E che sospiri la libertà! 多么地盼望！
————歌词及翻译摘自豆瓣stone的日记
Let me weep over
my cruel fate,
And that I long for freedom!
And that I long,
and that I long for freedom!
Let me weep over
my cruel fate,
And that I long for freedom!
The duel infringes
these images
of my sufferings
I pray for mercy.
for my sufferances.
I pray for mercy.
Let me weep over
my cruel fate,
And that I long for freedom!
And that I long,
and that I long for freedom!
Let me weep over
my cruel fate,
And that I long for freedom!
- 专辑：New Dawn
- 歌手：Izzy
- 歌曲：Lascia Ch'io Pianga
