Carla Bruni Tu es ma came歌词


Tu es ma came,
Ma toxique, ma volupté suprême,
Mon rendez vous chéri et mon abîme
Tu fais rire au plus doux de mon âme
你是我的毒药
我的毒，我极致的快感
我的甜蜜约会，我的毁灭
你温柔得让我心微笑

Tu es ma came
Tu es mon genre de délice, de programme
Je t’aspire, je t’expire et je me pâme
Je t’attends comme on attend la manne
你是我的毒药
你给我快乐，为我表演
我渴望你，你是我的空气，我为你痴狂
我等待你如同等待天赐

Tu es ma came
J’aime tes yeux, tes cheveux, ton arôme
Viens donc la que je te goûte que je te fume
Tu es mon bel amour, mon anagramme
你是我的毒药
我爱你的眼，你的发，你的芳香。
快来让我吸食让我尝
你是我的爱，我灵魂的天使

Tu es ma came
Plus mortelle que l’héroïne afghane
Plus dangereux que la blanche colombienne
Tu es ma solution à mon doux problème
你是我的毒药
比阿富汗的海洛因更致命
比哥伦比亚的可卡因更危险
你是我那些小苦恼的解药

Tu es ma came
A toi tous mes soupirs, mes poèmes
Pour toi toutes mes prières c’est la lune
A toi ma disgrâce et ma fortune
你是我的毒药
我所有的诗与感叹都献予你对你，我的祈祷是那明月
我的失态，我的财富，都给予你

Tu es ma came
Quand tu pars c’est l’enfer et ses flamme
Toute ma vie, toute ma peau te réclame
On dirait que tu coules dans mes veines
你是我的毒药
你的离去，是地狱，是火焰
我从生命到肌肤的每一寸都需要你
你流淌在我身体的每一处

Tu es ma came
Je me sens renaître sous ton charme
Je te veux jusqu’à en vendre l’âme
 tes pieds je dépose mes armes
Tu es ma came
Tu es ma came
你是我的毒药
你的魅力让我重获新生
我要你，直到出卖灵魂
我用双臂匍匐在你脚下
你是我的毒药
你是我的毒药

  • 专辑：Comme si de rien n'était
  • 歌手：Carla Bruni
  • 歌曲：Tu es ma came

Carla Bruni Tu es ma came歌词

相关歌词

Carla Bruni Le toi du moi歌词

07/31 00:52
Je suis ton pile Tu es mon face Toi mon nombril Et moi ta glace Tu es l'envie et moi le geste Toi le citron et moi le zeste Je suis le thé, tu es la tasse Toi la guitare et moi la basse Je suis la pluie et tu es mes gouttes Tu es le oui et moi le dou

Carla Bruni Chez Keith et Anita歌词

08/01 10:35
Dans le bagnoles, aux Batignolles, A Istanbul, avenue du Roule Sur un atoll ou dans la foule On est là où l'on peut A notre Dame, au bord du drame A Macao, A Birmingham Dans un bistrot ou sous un tram, On est là où l'on peut. Mais moi je n'suis pas l

Tina Arena Tu es toujours là歌词

07/29 05:57
[ti:]Tu Es Toujours La [ar:]Tina Arena [al:]Just Me (french edit) [00:08.10]Je peux rêver [00:11.93]D'un autre ciel [00:16.51]Suivre les vents [00:19.94]Et ouvrir mes ailes [00:22.85] [00:23.77]Je peux voler [00:27.82]Tomber parfois [00:30.75]Mais [0

Carla Bruni You Belong to Me歌词

08/01 02:00
See the Pyramids along the Nile Watch the sunrise on a tropic isle Just remember darling all the while You belong to me See the marketplace in old Algiers Send me photographs and souvenirs Just remember till your dream appears You belong to me I'll b

Carla Bruni I Went to Heaven 歌词

08/03 07:29
i went to heaven, 'twas a small town, lit with a ruby, lathed with down. stiller than the fields at the full dew, beautiful as pictures no man drew. people like the moth, of melchin frames, duties of gossamer, and eider names. almost contented i coul

Carla Bruni Ma jeunesse歌词

08/01 06:00
Dans ma jeunesse il y a des rues dangereuses Dans ma jeunesse il y a des villes moroses Des fugues au creux d＇la nuit silencieuse Dans ma jeunesse quand tombe le soir C＇est la course à tous les espoirs Je danse toute seule devant mon miroir Mais ma j

Carla Bruni Ta tienne歌词

07/28 17:28
歌曲名:我是你的 Ta tienne 歌手:Carla Bruni Y'en a qui croquent Y'en a qui craquent Y'en a qui dérapent Y'en a qui s'tâtent Certains accourent D'autres se traînent Certaines se gourent Moi j'suis ta tienne Je suis ta tienne, je suis ta tienne Je suis ta tienn

Clementine Sans Toi, Ma Mie 歌词

07/31 22:30
Sans Toi Ma Mie 沒有了你 我的愛 Sans Toi Ma Mie Tu me disais 你跟我說 Je sais tout est fini 我們一切都結束了 J'ai perdu ta confiance 我失去了你的信任 Neanmoins je te prie 然而我請求你 De m'accorder ma chance 給我一個機會 Si devant mon remords 假如我那麼後悔 Tu restes indifferente 你卻仍無動於衷 On ne p

Charles Aznavour Tu T'Laisses Aller歌词

08/01 21:46
C'est drôl' c'que t'es drôle à r'garder T'es là, t'attends, tu fais la tête Et moi j'ai envie d'rigoler C'est l'alcool qui monte en ma t^te Tout l'alcool que j'ai pris ce soir Afin d'y puiser le courage De t'avouer que j'en ai marr' De ton corps qui