짝사랑 单相思
정엽 |서바이벌 나는 가수다 경연 1 - 80년대 명곡 부르기
郑烨 Survival 我是歌手 比赛 1 - 演唱80年代名曲
작사 이호섭 작곡 김영광 [트로트] 편곡 정경천 , 에코브릿지(Eco Bridge)
作词 李鎬燮 作曲 金永光[Trot] 编曲 鄭京仟 , Eco Bridge
마주치는 눈빛이
四目交汇
무엇을 말하는지
似有千言万语
난 아직 몰라 난 정말 몰라
教人无从知晓 教人捉摸不透
가슴만 두근두근
一颗心 怦然不已
아~ 사랑인가봐
啊~ 这就是爱情吧
속삭이는 눈빛이
眉目含情
무엇을 말하는지
似有千言万语
난 아직 몰라 난 정말 몰라
教人无从知晓 教人捉摸不透
가슴만 두근두근
一颗心 怦然不已
아~ 사랑했나봐
啊~ 我已深陷爱里
해질 무렵이면 창가에 앉아
落日西沉 倚坐窗前
나는요 어느 샌가 그대 모습 그려요
我呀~ 未及察觉 思绪间描摹出你容颜
사랑한다고 좋아한다고
一句你也爱我 一句你也在乎我
말해 말해주세요
请你 求你对我说
눈물만큼 고운별이 될래요
愿化为繁星 如点滴相思泪
그대 그대 가슴에
划过 划过你的心
마주치는 눈빛이
四目交汇
무엇을 말하는지
似有千言万语
난 아직 몰라 난 정말 몰라
教人无从知晓 教人捉摸不透
가슴만 두근두근
一颗心 怦然不已
아~ 사랑인가봐
啊~ 这就是爱情吧
해질 무렵이면 창가에 앉아
落日西沉 倚坐窗前
나는요 어느 샌가 그대 모습 그려요
我呀~ 未及察觉 思绪间描摹出你容颜
사랑한다고 좋아한다고
一句你也爱我 一句你也在乎我
말해 말해주세요
请你 求你对我说
눈물만큼 고운별이 될래요
愿化为繁星 如点滴相思泪
그대
点点
그대
点点
그대
点点
가슴에
在你心头
yyz51 译
- 专辑：서바이벌 나는 가수다 경연 1 - '80년대 명곡 부르기
- 歌手：나는 가수다
- 歌曲：짝사랑
