purple scar紫色伤疤
词曲(lyrics&melody):libido冷蛇 编曲(arrangement):Necorbiosis
he wears lonely hair 他披着寂寞的长发
waiting for my touch 等待我的抚摸
he has long- thin hands 他有着修长的手
married a guitar 嫁给了一把吉他
he has a purple scar 他有着一道紫色的伤疤
bleeding in the dark 在黑暗中默默滴血
he smells like a child 他闻起来像个孩子
pure sweet and mild 纯粹 甜美 温柔
I've followed him so far 我跟随他已久
singing for his smiles 为了他的微笑而歌唱
I've never kissed his lips 我从不亲吻他的唇
neither embraced him 更不将他拥抱
the only way to love him 唯一爱他的方式
is singing songs he writes 就是唱他写的歌
I'll never change my mind 我将永不改变心意
singing till I die 一生歌唱,直到最后死亡
I love his songs 我爱他的歌
love his songs 爱他的歌
I love his thoughts 我爱他的思想
love his thoughts 爱他的思想
he never knows 他永远不知道
never knows 永远不知道
how I bury I bury my love to him 我是如何埋葬掉 埋葬掉 我对他的爱
I wear a long-black skirt 我穿着一袭黑裙
on his wedding day 在他的婚礼上
his love lies on his bride 他的爱栖息在她的新娘身上
I'm only a tool for him 我只是他的一个工具
I still tell him lies 我依旧向他掩饰
never show my pains 从来不让他发现我的疼痛
I still sing in the quietness 我仍旧安静的歌唱
like his purple scar 就像他那道紫色的伤疤
my roses withered 我的玫瑰凋谢了
with only thorns are left 只剩下刺
piercing my heart hard deeply 深深的刺入我的心脏
bleeding desperately 血液中流出我得绝望
chrysanthemum 菊花
blooming in my coffin 在我的棺材里盛开
I wish he could see 希望他能看到
sweet smiles on my face 我甜美的微笑
He has his hair a cut他剪掉了他的长发
on the day of her suicide在她自杀的那天
He kisses her purple scar 他亲吻她紫色的伤疤
on her bloody neck 在她血肉模糊的脖颈
he keeps a secret in his heart他内心藏着一个秘密
never share with her 从未和她分享
but now he whispers in her ears但是此刻,他在她尸体旁耳语
I feel love from your voice 在你的歌声中,我听到了爱
- 专辑:Death is Utopia
- 歌手:Silent Resentment
- 歌曲:Purple Scar