徳永英明 響歌词


响声
Translated by Kiddy

そこにあなたが 佇むだけで 那里只有你一人伫立
そっと流れて来る Melodyがある 悄悄地传来一曲旋律

時に優しく、時に切なく 温柔的岁月也会有难过的时候
僕の心へと 響いて来る 从我心中发出的声音响起

さざ波のように届く 在（泪水）打湿心灵的日子里
思い出に 心を 也要像波浪那样
濡らす日も 传递思念

僕たちは奏であう 我们合奏一曲
いくつもの想いを 手渡して 把几分思慕传递给你
哀しみも 大切な 哀伤又宝贵
そうさ、あなたの響き 是吧 你的声音
愛しい あなたのMelody 这是属于心爱的你 的旋律

「子供みたい」と 笑ったあとで 你笑笑 然后说我孩子气
空を見上げてる 横顔が綺麗 仰望天空 浮现出你美丽的侧颜

それでいい、あなたのままで 这样就好 你的所有一切
ひとつずつ 一一成为了
愛しい歌になれ 爱之歌

誰もみな 奏であう 众人合奏
祈りを 託したMelody 寄托心愿的旋律

鍵を失くしたあのドアも 遗失了钥匙的门
途切れたままの夢さえも 甚至是中断的梦想
悔やんだり しなくていい 都不会让我后悔
あなたは 因为你
素敵だから 才是最出色的

僕たちは 奏であう 我们合奏一曲
いくつもの想いを 抱きしめて 拥抱几分思慕
ひとりでは 生まれない 一个人是无法活下去的
重ねて ふたりのMelody 这是两人交汇的旋律

愛しい あなたのMelody 这是属于心爱的你 的旋律

  • 专辑：名前のないこの愛のために
  • 歌手：徳永英明
  • 歌曲：響

徳永英明 響歌词

相关歌词

徳永英明 BIRDS 歌词

10/10 11:20
さよならするために出逢ってゆくのなら どうして誰も皆なあんなに愛し合うの 違う夢選んで僕たちは 想い出の止まり木飛び立つよ 君の季節に幸せの円描けず今は目を閉じるけど 時には逢いたくて時には忘れたくて 涙に迷う時伝えて僕の胸に この都会でも愛は叶うさと 風のように羽根を広げてた 指を離すよもうこれ以上君の微笑みついばむ前に さよならするために出逢ってゆくのなら どうして誰も皆なあんなに愛し合うの 時には逢いたくて時には忘れたくて 涙に迷う時伝えて僕の胸に 歌词翻译: Birds 如果相遇是为了分

徳永英明 なごり雪歌词

10/10 12:58
汽車を待つ君の横で僕は 時計を気にしてる 季節はずれの雪が降ってる 東京で見る雪はこれが最後ねと さみしそうに君がつぶやく なごり雪も降る時を知り ふざけすぎた季節のあとで 今春が来て君はきれいになった 去年よりずっときれいになった 動き始めた汽車の窓に顔をつけて 君は何か言おうとしている 君の口びるがさようならと動くことが こわくて下をむいてた 時がゆけば幼い君も 大人になると気づかないまま 今春が来て君はきれいになった 去年よりずっときれいになった 君が去ったホームにのこり 落ちてはとける雪

徳永英明 ため息のステイ 歌词

10/09 13:33
徳永英明 ため息のステイ 作詞:川村真澄 作曲:徳永英明 ため息のStay 届かないCry くちびるこめかみに寄せて 最後に選んだスロープ 砂浜遠くなった君 戻れない場所まで来てた Ah 二度と逢えない予感 Ah 言葉もなくて ため息のStay 届かないCry 夜明けにひび割れた心 思い出そそぐのは何故? こぼれる灰の様な愛確かに燃やしたけど Ah あの日閉じ込めたのは Ah 二人の弱さ ため息のStay 届かないCry ため息のStay 届かないCry 专辑:BIRDS 歌手:徳永英明 歌曲:

徳永英明 翼をください歌词

10/16 21:39
翼をください いま私(わたし)の愿(ねが)いごとが かなうならば 翼(つばさ)がほしい この背中(せなか)に 鸟(とり)のように 白(しろ)い翼(つばさ)つけてください この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ 飞(と)んで行(ゆ)きたいよ 悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ 翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい 子供(こども)の时(とき) 梦见(ゆめみ)たこと 今(いま)も同(おな)じ 梦(ゆめ)に见(み)ている この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ 飞(と)んで

徳永英明 さよならの水彩画 歌词

10/02 03:31
徳永英明 さよならの水彩画 作詞:大津あきら 作曲:徳永英明 雨のロータリーで傘を振り切ったね ?さよなら?と乗り込んだバスが出るよ 足早に後ろの席に坐る君は 銀色の窓越しにその目伏せただけさ 心の隅に君を描いた 別れの水彩画 きっと 雨にきらめく 君は今 綺麗だよ 頬づえついて涙止めていたね LAST GOOD-BYE 長い髪でそっと横顔隠したね 僕の愛断ち切って バスがドアを閉ざす 君がはじめてのルージュつけ 僕と出会った季節 遠く眩しさに目を細めても帰らない 見送る街に少し笑顔見せた LA

徳永英明 未来へ歌词

09/29 13:28
ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道 horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下 这就是你要走的路 look this is your way to go ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 horamaewomitegoran aregaanatanomirai 来看看你的未来 那就是你的未来 look this is your future 母がくれた たくさんのやさしさ hahagakureta takusann

徳永英明 駅歌词

09/29 15:22
见覚えのある レインコート 似曾见过的那件雨衣 黄昏の駅で 胸が震えた 在黄昏的车站 胸口颤抖 はやい足どり まぎれもなく 匆匆的脚步 难以释怀 昔爱してた あの人なのね 是曾经爱过的那个人吗 懐かしさの一歩手前で 令人怀念的一步之遥处 こみあげる 苦い思い出に 痛苦的回忆涌上心头 言叶がとても见つからないわ 真是难以措辞啊 あなたがいなくても こうして "即使你不在 元気で暮らしていることを 我也能好好地生活" さり気なく 告げたかったのに-- 我若无其事地这么对你说过 二年の时が

徳永英明 月のしずく 歌词

10/23 10:02
言(こと)ノ(の)叶(は)は 月(つき)のしずくの恋文(しらべ) 哀(かな)しみは 泡沫(うたかた)の梦幻(むげん) 匂艶(にじいろ)は 爱(あい)をささやく吐息(といき) 戦(いくさ) 灾(わざわ)う声(こえ)は 蝉时雨(ぜんしぐれ)の风(かぜ) 时间(じかん)の果(は)てで 冷(さ)めゆく爱(あい)の温度(ぬくもり) 过(す)ぎし儚(はかな)き 思(おも)い出(で)を照(て)らしてゆく 「逢(あ)いたい-」と思(おも)う気持(きも)ちは そっと 今(いま).愿(ねが)いになる 哀(かな)しみ

徳永英明 僕のバラード歌词

09/26 19:38
歌:徳永英明 作詞:徳永英明 作曲:徳永英明 昨日までの二人の生き方を 新しい今日の日に 連れて来ないで 理由などないよ ただ僕はそう思うだけ 判ってもらえるとは思わない でも君が大切だから 急ぎ足になる僕のせいだね でも微笑んでいてよ ああ やるせないよ男らしく 君の全てを この胸に 抱きしめたまま 風の中を 向かう僕でありたい 何を伝えればいいの 僕らしくない夜は 二人のために全てが あると思えばいいね 初めて君の声を受話器の 中で聞いたあの夜に 運命という糸が君と 僕の指を繋いだね ああ