Je suis moi
我是我
Et la rue m'habitue à n'être plus personne, presque plus personne
街道让我什么人都不适应，几乎没有任何人
Et la ville me force à suivre son rythme fébrile, son rythme fébrile
城市让我跟随它狂热的节奏，它狂热的节奏
Mais quand on se retrouve, quand il rentre le soir, il suffit d'un regard
但是当我们重聚，他晚上回来的时候，只需一眼，
Et je suis moi, j'ai le ciel au bout des doigts
我是我，我的指尖有天空
Le monde au-dessous de moi, comme pour la première fois
世界在我之下，就像第一次一样
Je suis moi, j'entends, je sens et je vois
我是我，我听，我感受，我看
Je suis moi comme pour la première fois, je suis moi
我是我，就像第一次一样，我是我
Et la rue me ramène à sa vie monotone, sa vie monotone
街道把我带回它单调的生活，它单调的生活
Dans la ville je me perds, je m'oublie, je m'abandonne
在城市里我迷失，我忘记自己，我丢掉自己
Oui je m'abandonne
是的，我丢掉我自己
Mais quand on se retrouve, quand le ciel devient noir, il suffit d'un regard
但是当我们重聚的时候，当天黑的时候，只需要一眼
Et je suis moi, j'ai le ciel au bout des doigts
我是我，我指尖有天空
Le monde au-dessous de moi, comme pour la première fois
世界在我之下，就像第一次一样
Je suis moi, j'entends, je sens et je vois
我是我，我听，我感受，我看
Je suis moi comme pour la première fois, je suis moi
我是我，就像第一次一样，我是我
Je suis moi, j'ai le ciel au bout des doigts
我是我，我指尖有天空
Le monde au-dessous de moi, comme pour la première fois
世界在我之下，就像第一次一样
Je suis moi, j'entends, je sens et je vois
我是我，我听，我感受，我看
Je suis moi comme pour la première fois, je suis moi, je suis moi.
我是我，就像第一次一样，我是我，我是我
- 专辑：Jeune et jolie
- 歌手：Philippe Rombi
- 歌曲：Je suis moi
