Open up your heart to me
把你的心打开,让我靠近
And say what's on your mind, oh yes
告诉我,你在想什么
I know that we have been through so much pain
我知道,我们经历了太多伤痛
But I still need you in my life this time
但是,我的生命仍然需要你
and, I need you tonight, I need you right now
今晚,我需要你...现在,我就要你
I know deep within my heart
我的内心深处告诉我
It doesn't matter if it's wrong or right
无论对错
I really need you tonight
我今晚,真的,真的,需要你
I figured out what to say to you
我不知该说什么好
sometimes the words
到嘴边的话
they, they come out so wrong, oh yes they do
却表达不出我的意思...就是这样
And I know in time that you will understand
但我相信,你懂我的意思
That what we have is so right this time
你知道,我们就该这样
and, I need you tonight, I need you right now
今晚,我需要你...现在,我就要你
I know deep within my heart
我的内心深处告诉我
It doesn't matter if it's wrong or right
无论对错
All those endless times
一次一次无尽的尝试
we tried to make it last forever more
我们想让时间在这一刻化做永恒
and, I need you tonight, I need you right now
今晚,我需要你...现在,我就要你
I know deep within my heart
我的内心深处告诉我
It doesn't matter if it's wrong or right
无论对错
I really need you tonight
我今晚,真的,真的,需要你
I need you tonight
今晚,我需要你
I need you, oh I need you baby
我需要你,需要你
I need you right now
现在,需要你
It's gotta be this, it's gotta be this
真的,真的,就该这样
I know deep within my heart
这发自我的内心深处
No, it doesn't matter if it's wrong or it's right
无论对错
All I know is baby
我只知道
I really need you tonight
今晚,我真的需要你
- 专辑:Millennium
- 歌手:Backstreet Boys
- 歌曲:I Need You Tonight