HIDE & SEEK
千切れる吹き荒ぶ 風の喚声(こえ)に戯れて
散成破片随之飞舞 被风的呼唤玩弄
眠る砂の牙城に 焔は燃えているのか
在沉睡的砂之牙城里 火焰是否正在燃烧
Wizardその熱さ感染(うつ)して 挑んで壊して
Wizard为那份灼热所感染 挑战并破坏
何かを求めても 求めても 果てない
不论如何追求 如何追求 都没有终点
Running through all of days
Running through all of days
太陽の軌道 潤む緋色 陥(お)ちる瞬間
太阳的轨道 滋润的绯红 陷落的瞬间
影に潜む たぎる情熱 Hide & Seek
潜伏於黑影之中 沸腾的情热Hide & Seek
ほないってみよか
来吧要去一探究竟吗
ウラハラな現実は 刹那すぎる
表里不一的现实 太过於短暂
瞼を閉じるたび 浮かび上がる幻影(まぼろし)は
每当闭上双眼 浮现出的幻影
遠い日 失くしたはずの 彷徨い出でた憧れ
是昔日 应该早已失去的 令人彷徨的憧憬
Geniusその強さ誘って 謀(はか)って砕いて
Genius为那份力量所吸引 算计并粉碎
すべてを掴んでも 掴んでも 渇いた
就算掌握一切 掌握一切 却依旧饥渴
Beating through all the time
Beating through all the time
太陽の鼓動 打ち鳴らして 息を凝らそう
将太阳的鼓动 敲响 呼吸几乎凝结
解答(こたえ)何処に シッポは其処に Hide & Seek
解答在哪里 提示正在此处 Hide & Seek
ほな奪(と)ってみよか
来吧要抢夺过来吗
Running through all of days
Running through all of days
太陽の軌道 潤む緋色 陥(お)ちる瞬間
太阳的轨道 滋润的绯红 陷落的瞬间
影に潜む たぎる情熱 Hide & Seek
潜伏於黑影之中 沸腾的情热 Hide & Seek
ほないってみよか
来吧要去一探究竟吗
まっさらな明日への 階(きざはし)なら
若是迈向崭新明日的 阶梯
- 专辑:結晶
- 歌手:木内秀信
- 歌曲:HIDE&SEEK