Written in graffiti on a bridge in a park
望着天桥上的涂鸦
‘do you ever get the felling that you're missing the mark?'
你是否觉得自己盲目无从
Its so cold Its so cold
冷淡 冷漠
Its so cold Its so cold
冷淡 冷漠
Written up in marker on factory sign
望着工厂招牌上被涂抹的文字
' I struggle with the feeling that isn't mine '
那个肆意出走的自我 挣扎痛苦
Its so cold Its so cold
冷淡 冷漠
Its so cold Its so cold
冷淡 冷漠
See the arrow they shot
他们射发锐利的剑
Trying to tear us apart
残忍地把你我拆解
Take the fire from my belly and the beat from my heart
蓄势待发 我的心在鼓动
Still I won't let go
我不会放手
Still I won't let go
我不会放
Of you ooh ooh
你走 噢 噢
Cause you do
你放手了
You you use your heart as a weapon
你顽石般的心重击了我
And it hearts like heaven
任我 垂死于天堂
On every street every car every surface a name
在每条街 每辆车 每个面漆上名字
Tonight the street are ours
今晚 让我们占据整个城市
And we're writing and saying
写满我们要说的话
Don't let em take control
别再受他们控制
No we won't let em take control
我们不会再受他们控制
Yes I feel a little bit nervous
是 我是有点紧张
Yes, I feel nervous and I cannot relax
无法放松 全身紧绷
Howcome they're out to get us?
为什么他们要擒拿我们
Howcome they're out when they don't know the facts
他们根本不晓得事情的真相
So on a concrete canvas under cover of dark
暗夜里泥墙画布遮掩了天空
On concrete canvas, I'll go making my mark
我要在画布上树立旗帜
Armed with a spraycan soul
任喷漆释放我武装的灵魂
I'll be armed with a spraycan soul
任喷漆释放我武装的灵魂
And you Ooohooh
而你
You Ooohooh
你
Cause you use your heart as a weapon
你顽石般的心重击了我
And it hurts like heaven
任我 垂死于天堂
Woho-ooh
Woho-oooh
It's true
事实如此
When you
每当你
Use your heart as a weapon
你顽石般的心重击了我
And it hurts like heaven
垂死于天堂
Oh oh oh oh oh oh
And it hurts like heaven
垂死于天堂
- 专辑:Live 2012
- 歌手:Coldplay
- 歌曲:Hurts Like Heaven (Live)