探(さが)しものは何(なん)ですか
你正在寻找什么吗?
见(み)つけにくいものですか
是很难找到的东西吗?
カバンの中(なか)も つくえの中(なか)も
在书包里,在课桌中
探(さか)したけれど见(み)つからないのに
怎么找也找不到吧
まだまだ探(さか)す気(き)ですか
还不放弃寻找吗?
それより仆(ぼく)と踊(おど)りませんか
不如和我一起跳舞吧。
梦(ゆめ)の中(なか)へ 梦(ゆめ)の中(なか)へ
到梦中去,到梦中去
行(い)ってみたいと思(おも)いませんか
难道不想去吗?
休(やす)むことも许(ゆる)されず
不许休憩
笑(わら)うことは止(と)められて
别再欢笑
はいつくばって はいつくばって
趴下吧,趴下吧
いったい何(なに)を探(さが)しているのか
究竟在找什么呢?
探(さが)すのをやめた时(とき)
想要放弃寻觅的时候
见(み)つかることもよくある话(はなし)で
说不定也能找到吧
踊(おど)りましょう 梦(ゆめ)の中(なか)へ
跳舞吧,到梦中去
行(い)ってみたいと思(おも)いませんか
难道不想去吗?
探(さが)しものは何(なん)ですか
你正在寻找什么吗?
まだまだ探(さが)す気(き)ですか
还不放弃寻找吗?
梦(ゆめ)の中(なか)へ 梦(ゆめ)の中(なか)へ
到梦中去,到梦中去
行(い)ってみたいと思(おも)いませんか
难道不想去吗?
- 专辑:SWEETS RESORT for J-POP HIT COVERS HIBISCUS
- 歌手:Naomile
- 歌曲:夢の中へ