生まれる前から愛してた まだ見ぬ運命の人よ「在前生便已经深深恋上 却还没有遇见的那个人啊」
途方も無い歳月が二人を引き離してる「漫漫岁月将我们两人分离」
見渡すかぎりに広がる寂しさ「我所看见的只有渐渐蔓延的寂寞」
風に誘われるまま君を探し彷徨う「只能在风中彷徨着寻找你的身影」
今何処で咲いてるの?「现在的你究竟在何处绽放着呢?」
光の馬車に乗って誰より高く舞い上がれ「坐上华光架成的马车,脱出人群,在最耀眼的地方翩翩起舞吧」
七色に架かる虹のように姿を見せて「让我看到犹如七色虹彩一般你的身姿」
そして僕の側で咲いていて「然后来到我的身边绽放」
大地で騒めく花達よ 心に共鳴してるのか?
突然泣き出した空 君が泣いてるようで
胸が苦しくなるよ
光の馬車に乗って誰より高く舞い上がれ
七色に架かる虹のように姿を見せて
そして僕の側で咲いていて
人はそれぞれの心に運命の花を咲かせて生きてゆく~
大空にかかった虹 七色に輝いた花よ
必ず逢えると想うことで優しくなれる
君を見つけるまで咲いていて
- 专辑:fiancailles~フィアンサーユ
- 歌手:LAREINE
- 歌曲:fianc[,]ailles~フィアンサーユ