[ti:Future Stream]
[ar:スフィア]
[al:TVアニメ「初恋限定。」OPテーマ]
[by:草帽仔]
[00:00.00]Future Stream
[00:02.00]「初戀限定 OP」
[00:04.00]作詞:畑亜貴 ／ 作曲:山口朗彦 ／ 編曲:山口朗彦
[00:06.00]歌:スフィア
[00:08.00](高垣彩陽×寿美菜子×戸松遥×豊崎愛生)
[00:10.00]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996
[00:12.50]
[00:15.24]Smash! こころ騒ぐ目覚めたいと Smash! 這顆悸動的心想要覺醒
[00:21.32]予想外のあしたへ行こうか 朝著出乎意料的明天勇往直前
[00:25.84]飛び出せ 迷うときじゃない 飛奔吧 此刻並不是迷惘的時候
[00:29.38]
[00:29.78]Start! 私の描いた世界地図へと Start! 就用我所描畫的世界地圖
[00:35.74]目的地は思いつき大胆に 今すぐトラベラー 大膽地想出要去的目的地 現在立刻踏上旅途
[00:42.81]
[00:43.26]閃いたよ 楽しいこと 閃耀發光的 快樂願望
[00:47.68]ひとつずつ叶えよう 一個一個讓它實現吧
[00:51.54]偶然より必然でしょ 決まりだね！ 與其偶然不如必然 這還用說嗎！
[00:57.11]
[00:57.73]遠くの空に流れる夢の風 流向遙遠天空的夢想之風
[01:04.55]追いかける君と私で 追隨著它的你和我
[01:09.18]作ろうよ Happy glider 一起製作 快樂的滑翔機吧
[01:12.11]合図に込めたきもちを受けとめて 將信號中所蘊含的心意藏於心底
[01:19.03]願いがきらめく 但願那份閃亮的
[01:21.79]消さないで想いは 熱いままで… 永不磨滅的思念 依然不降溫…
[01:29.43]
[01:43.61]Chime! 胸に響く切ない音 Chime! 蕩響心中的苦悶之音
[01:49.70]感じたなら不思議を求めて 若感受到的話就去追尋驚奇
[01:54.22]急こうよ これは呼ばれてる 趕快哦 因為它在急忙呼喊著
[01:57.73]
[01:58.13]Chance! 君が話した物語には Chance! 你曾經講過的故事
[02:04.12]道を示す手がかりの更新日 希望のカレンダー 是引導道路方向的更新日 希望的日曆
[02:11.20]
[02:11.61]通り過ぎた 悲しいこと 已經流逝的 悲傷記憶
[02:16.14]さりげなく忘れよう 若無其事地將它遺忘吧
[02:19.87]涙よりも微笑みでしょ わかるよね？ 與其流淚不如微笑面對 明白了嗎？
[02:25.51]
[02:26.33]続きはもっと輝く太陽に 在持續愈發輝煌的太陽下
[02:33.02]聞きたいよ君を私を 想傾聽一下將你我兩人
[02:37.46]連れてゆく Speedy slider 牽連起來的 迅速滑行的聲音
[02:40.48]続いた景色そこには未来への 在延續著景色之中將未來的
[02:47.32]期待が広がる 期待擴展開來
[02:50.21]確かめてみようよ ときめく謎… 嘗試去確認一下吧 那令人振奮的謎團…
[02:58.13]
[03:01.13]TVアニメ「初恋限定。」OPテーマ
[03:24.58]
[03:27.58]遠くの空に流れる夢の風 流向遙遠天空的夢想之風
[03:34.31]追いかける君と私で 追隨著它的你和我
[03:38.84]作ろうよ Happy glider 一起製作 快樂的滑翔機吧
[03:41.83]合図に込めたきもちを受けとめて 將信號中所蘊含的心意藏於心底
[03:48.76]願いがきらめく 但願那份閃亮的
[03:51.57]消さないで想いは 熱いままで… 永不磨滅的思念 依然不降溫…
[03:59.29]
[04:02.48]★→Lrc By 草帽仔‖千千日音歌词组←★
[04:08.39]☆→专业制作‖质量先行←☆
[04:14.69]終わり
[04:20.34]
- 专辑：future stream
- 歌手：スフィア
- 歌曲：Future Stream
