01 Hai un paraiso
(Marcha dos Pelegríns)
有一个乐园
（朝圣者的游行）
（翻译：Vemor & Visin）
（资料来自官网）
【El primer sencillo del álbum ha resultado ser este rendido canto de amor y admiración por la tierra, una contagiosa melodía que también conquistó a la organización del Xacobeo 2004 y se ha convertido en jubiloso himno del peregrinaje a Compostela. Hai un paraíso suena en toda España al principio, durante el intermedio y al final de los partidos de fútbol, así que ahora ya sólo faltaría cerrar el hechizo con un triunfo liguero del Dépor…
专辑的第一首单曲是这首献给大地的赞歌。它中毒性的旋律征服了2004年的Xacobeo 音乐节，并成为了一首Compostela球队朝圣之路上的欢乐颂歌。在足球赛开场，中场休息和闭幕的时候，《Hai un paraíso》的旋律响彻了西班牙。或许现在只差用一支Dépor队伍的胜利来打破这个法术了...】
Hai un paraiso nos confíns da terra,
Hai un paraiso ao que guian as estrelas.
Hai un paraiso nos confíns da terra ,
Hai un paraiso ao q guian as estrelas.
在大地的尽头有一个乐园，
有一个指引星辰的乐园。
在大地的尽头有一个乐园，
有一个指引星辰的乐园。
Por sete camiños chegan ata aquí
Por sete camiños, son os pelegríns...
有七条路通往此处
七条朝圣之路…
Hai un paraiso nos confíns da terra,
E a cidade santa chamase Compostela.
Hai un paradiso nos confíns da terra
E a cidade santa chamase Compostela....
在大地的尽头有一个乐园，
神圣之城名为孔波斯特拉。
在大地的尽头有一个乐园，
神圣之城名为孔波斯特拉…
Por sete camiños chegan ata aquí,
Por sete camiños, son os pelegríns...
有七条路通往此处
七条朝圣之路…
Meu Señor Santiago que estás en Galicia
Dende todo o mundo veñen con ledicia....
我的主圣地亚哥长存于加利西亚
人们怀着喜悦从世界各地蜂拥而至…
- 专辑：Hai Un Paraiso
- 歌手：Luar Na Lubre
- 歌曲：Hai un Paraiso
