It past midnight a couple hours ago,
午夜过后的数个小时
It feels colder more than ever for this time of year,
比以往的这个时候更加寒冷
I tucked you in while you were sleeping
我把被角裹住安稳入睡的你
And folded your clothes at the end of the bed.
在床尾把你的衣服轻轻叠好
Do you remember the times we used to dance together
你还记得我们曾经一起翩翩起舞过
And sing our favourite records that used to stick in our heads?
吟唱着我们脑海深处那张最爱的唱片
I'm sorry for the mess I've made,
很抱歉我搞砸了一切
When you wake up I'll finally be gone from this place,
当你醒来时我已经离开了我们的爱巢
I'm sorry for the mess I've made,
很抱歉我搞砸了一切
Soon enough you won't even remember my face.
你很快就会忘记我的样子
(Please stay, stay away)
留下或是离开
You're making it harder to breathe.
你让我难以呼吸
(Please stay, stay away)
留下或是离开
You're making it harder to leave.
你让我难以抉择
(Please stay, stay away)
留下或是离开
You're making it harder to breathe.
你让我难以呼吸
(Please stay, stay away)
留下或是离开
You're making it harder to leave.
你让我难以抉择
Stay away from me.
别再爱上我
Do you remember that awkward smile when we first met?
你还记得我们第一次见面时尴尬的笑容吗
That childish love we should have kept.
我们之间一直需要用幼稚的爱维持着
Do you remember falling in and out of love together?
你还记得我们同时相爱与分离吗
Do you remember the good times as well as I do?
你还记得我们在一起时有多美好吗
It feels like it should have lasted forever.
让我有种错觉以为我们会直到永远
What good is your heart if it doesn't break?
如果你永远都不会心碎那该有多好
Do you remember me?
你还记得那时的我吗
Young, naive and turning nineteen.
年轻，幼稚得跟十九岁少年一样
It past midnight a couple hours ago.
午夜过后的数个小时
I can hear the music playing down the street
我能听见街上的音乐声
In the back of my head like a detuned radio.
仿佛从我脑袋后面那个走调的收音机发出来
Stuck with an image of you wearing my mother's old green coat
你穿着我妈妈的绿色旧外套的样子在我脑海里挥之不去
That you took from me and wore it like it was your own.
你从我手中拿走又穿上自然得就像你自己的大衣一样
(Please stay, stay away)
留下或是离开
You're making it harder to breathe.
你让我难以呼吸
(Please stay, stay away)
留下或是离开
You're making it harder to leave.
你让我难以抉择
(Please stay, stay away)
留下或是离开
You're making it harder to breathe.
你让我难以呼吸
(Please stay, stay away)
留下或是离开
You're making it harder to leave.
你让我难以抉择
Stay away from me.
别再爱上我
Do you remember me?
你还记得那时的我吗
Young, naive and turning nineteen.
年轻，幼稚得跟十九岁少年一样
- 专辑：Do You Remember
- 歌手：More Than Life
- 歌曲：Do You Remember
