坂本真綾 - gravity
作詞:Troy
作曲:菅野よう子
編曲:菅野よう子
Been a long road to follow
Been there and gone tomorrow
Without saying goodbye to yesterday
Are the memories I hold
still valid?
Or have the tears deluded them?
Maybe this time tomorrow
The rain will cease to follow
And the mist will fade into one more today
Something somewhere out there keeps callin'
Am I going home?
Will I hear someone
singing solace to the silent moon?
Zero gravity what's like?
Am I alone?
Is somebody there beyond these heavy aching feet
Still the road keeps on tellin' me to go on
Something is pulling me
I feel the gravity of it all
《 引 力 》
-
走過一段漫長的道路
時間不斷地流逝
我卻不曾向昨日道別過
那些回憶還在我手中嗎?
還是用淚水來欺騙這些?
-
也許明日的此時
那雨會漸漸停息
而霧也會再次散去
是誰一直在那不停呼喊著
-
我是在回家途中嗎?
那我會聽到那首安慰寂靜月亮的歌聲嗎?
沒有引力的一切會像什麼?
-
我是一個人嗎?
-
是誰留下這條沈痛的足跡
不斷指引著我前往的方向
是什麼牽引著我?
我感覺到這一切的引力
- 专辑:WOLF'S RAIN O.S.T.1
- 歌手:菅野よう子
- 歌曲:Gravity