Active Planets Asphodelus歌词


PCゲーム『秽翼のユースティア』オープニングテーマ
Asphodelus(アスフォデルス)
作词:Ceui / 作编曲:小高光太郎 スミイ酸
Vocal:Ceui

囚(とら)われた絶望の渊(ふち)で〖身陷绝望的牢狱深渊〗
わたしを抱きしめてください〖多么希望你能将我紧紧拥抱〗
静寂(せいじゃく)に埋(う)め尽(つ)くされ〖这份渴求却无人回应〗
ひとりで冻(こご)えてる〖在冷寂中独自一人宛若冰雕〗
崩(くず)れ堕(お)ちてゆく楽园の果てで〖在崩毁堕落的乐园边境〗
忘れられた祈(いの)りが响いてる〖远远回响着那已被忘却的祷词〗
支配する闇の中でも涸(か)れない〖祈求那份黑暗中也未曾枯涸的爱〗
爱よ目覚めよ永远(とわ)に〖在此觉醒 永不止息〗

无限に降る孤独を〖请伸出指尖〗
その指で染めてください〖沾染我深邃莫及的孤独吧〗
叫(さけ)ぶこの心が〖这颗喧骚的心灵〗
悲しみを爱せるように〖若能够包容那份悲伤〗
まだ见ぬあの光の景色へ…〖无论多么渺茫的光明景致 我也愿前往〗

乱(みだ)れ咲く花より深く〖此生既已绽放胜似芳华灿烂〗
优しく口(くち)づけてください〖何不赐我以深情一吻〗
踌躇(ためら)いの吐息(といき)さえも〖即便是你唇边踌躇着的气息〗
命(いのち)を灯(とも)してく〖也足以点亮我的生命〗
渗(にじ)む幻に祝宴(しゅくえん)の钟を〖沉溺于幻梦的喜宴之钟〗
その温もり素肌(すはだ)に伝うまで〖如阵阵暖流游曳在每一寸肌肤〗
迸(ほとばし)る岚の中も〖祈求那份在骤雨狂风中飘摇的爱〗
止(や)まない爱よ目覚めよ〖在此觉醒 永不止息〗
抗(あらが)えぬ愿いを〖请睁开双眼〗
その瞳(め)で迎えてください〖接受我难以抗拒的心愿吧〗
出逢えた喜びに〖这颗赤诚的心灵〗
震えてる裸(はだか)の心で〖若能体味相逢的喜悦〗
もとめるあの残酷の彼方へ…〖无论多么残酷的一方土地 我也愿前往〗

零れ散る涙が〖当凋零泪花〗
きらきらと风に舞う顷〖随风的舞步画出闪烁光晕〗
绊を痛みをください永远(えいえん)に消えない〖请将羁绊与痛楚托付于我〗
ように〖让它们永存〗
无限に降る孤独を〖请敞开心胸〗
わたしに预(あず)けてください〖将你深邃的孤独送给我吧〗
唤(よ)び合えた心が〖若两人心声共鸣〗
扉を放(はな)ち羽ばたく〖一定能敲开那扇门扉〗

近づくあのはじまりの天空(そら)へ…〖向着那片万物初始的天空 执着地飞翔〗

--END--

  • 专辑:穢翼のユースティア ORIGINAL SOUND TRACK
  • 歌手:Active Planets
  • 歌曲:Asphodelus

相关歌词

Active Planets Asphodelus(アスフォデルス)歌词

09/28 14:25
囚れた絶望の淵で わたしを抱きしめてください 静寂に埋め尽くされ 一人で凍えてる 崩れ堕ちてゆく楽園の果てで 忘れられた祈りが響いてる 支配する闇の中でも涸れない愛よ 目覚めよ 永久に 無限に降る孤独をその指で染めてください 叫ぶこの心が 悲しみを愛せるように まだ見ぬあの光の景色へ 乱れ咲く 花より深く 優しく口づけてください 躊躇いの吐息さえも 命を灯してく 滲む幻に 祝宴の鐘を その温もり素肌に伝うまで 迸る嵐の中も止まない 愛よ目覚めよ 抗えぬ願いを その瞳で迎えてください 出逢えた喜び

Active Planets HIKARIのノクターン歌词

10/04 05:32
[ti:HIKARIのノクターン] [ar:岡島妙;種崎敦美] [co:藤井亮太] [00:00.67]HIKARIのノクターン [00:08.60]穢翼のユースティア - Original CharacterSong Series- St.IRENE,LAVRIA/LICIA [00:24.32]歌:聖女イレーヌ(CV:岡島妙),ラヴィリア(CV:種崎敦美) [00:32.00] [00:34.30]月が照らす 思い出は彼方[月光下的远方勾起人的无限遐想] [00:44.20]心を抚でる 懐か

Active Planets Marginality歌词

09/30 20:45
(ゲーム「夜明け前より瑠璃色な-Moonlight Cradle-」IN) 人類は誰でも探してる 答を.その理由を- 存在はいつも 永遠を望めなくて 行き先を知らぬ 宙(そら)の塵のように 感傷はいつも 衝動を溢れさせて 哀しみを呼ぶの 真っ白な頁(ページ) 染みをつけた わたしはいつも此処にいる 見守ることが 誇りとなる どんなに離れてても あざやかな記憶たずさえて 呼びかける 人類は誰でも探してる ココロが触れあう奇跡 もしも君が泣くのならば 微笑み頷きましょう 形状はすでに 原型を保てなく

Active Planets Musa歌词

09/29 21:27
[ti:Musa] [ar:Active Planets] [00:00]纯音乐曲目,敬请欣赏 专辑:穢翼のユースティア ORIGINAL SOUND TRACK 歌手:Active Planets 歌曲:Musa

Active Planets さざなみ椿歌词

09/29 21:22
鼓動が凪いだ時 胸の音耳澄ませば くすんだ水平線 遥か彼方に消えてった 甘い香りが泳ぐ いつも通りの午後 ふとした仕草をそっと ポートレートに加えるよ さざなみに揺れてる椿のような君を すくい上げようとしたら引き込まれてく もう委ねてみたい 暮れ行ゆく窓辺 ふたつの夕陽追いかけた この十字路から どっちを目指して歩こうかな 青い木陰で過ごす 当たり前の刹那 ほのかな気持ちにそっと マーマレードを溶かしたよ 潮風に恋をした巌(いわお)のような心地 届かないふりしても包まれていた もう逸らしはしない

Active Planets 空種-そらたね- (Acoustic Arrange)歌词

10/13 00:51
[ti:空種-そらたね- (Acoustic Arrange)] [ar:南條愛乃] [lr:永原さくら ] [ag:kors k] [00:04.14]空种 -そらたね- [00:06.93]歌:ユースティア·アストレア(CV南条爱乃) [00:19.62]^_^ [00:23.91]まっすぐに羽を伸ばし [00:30.00]伤迹愈し続ける旅 [00:35.65]私はそれでもいい 谁かのために [00:46.36]飞び立てることにもう少し [00:52.39]喜び感じていたいから [00:58

Active Planets 親愛なる世界へ歌词

10/18 20:40
Silent night 降り続ける 悲しみ ふりはらい どんな言葉でなら 寄り添えるの 暁に 流れ落ちる星 世界が目覚める あなたが歩む大地に 祈りを Silent heart 触れられない 愛を嘆かないで 願い 託す光 星座になる 暁に 染まる空の果て 私を感じて あなたと同じ景色を 見ている はじまりの 白い夜明けを あなたと出会った 愛し 世界で 信じる強さ 知った "I stay with your heart,so sweet,right dreaming in your heart

Active Planets Close My Eyes歌词

10/08 04:06
PCゲーム『秽翼のユースティア』挿入歌 Close My Eyes 作词:さなぎ / 作编曲:藤井亮太 MIX:スミイ酸 呼(よ)ばれた気(き)がする 夜(よる)が白(しろ)く明(あ)ける顷(ころ) まどろみの中(なか) あなたを感(かん)じてるいまを生(い)きてく强(つよ)さ そう. 明日(あす)に羽(は)ばたくPure(ピュア) この想(おも)いは静寂(せいじゃく)を帯(お)びて 恐(おそ)れも绝望(ぜつぼう)も消(け)してゆく 悲(かな)しい言叶(ことば)は舍(す)ててゆこう 生命(いのち

Active Planets Buds Crown歌词

09/28 07:21
[co:中岛岬 ] [00:00.67]Buds Crown [00:04.68]穢翼のユースティア - Original CharacterSong Series- St.IRENE,LAVRIA/LICIA [00:15.84]歌:リシア·ド·ノーヴァス·ユーリィ(CV:中村繪里子) [00:19.84] [00:25.90]ひとり窓辺で见てた庭を彩るマリーゴールド [00:35.70]あなたの知らない真夜中は 蕾のままだった [00:47.00]やがて光が差して 心ほころんだ时 [00:5