「枯れない花は無い」って
「終わらない歌も無い」って
仕方なく一人笑った
あの頃の僕を思い出した
少しだけ慣れたこの街は
言うほど悪くもないよ
ただ 止まる足を叩き続けて
そうやって そうやってここにいる
都会の光がぼんやりと
隠すよ 心をぼんやりと
おかしいな空がこんなにも
遠くにあるのは
まだ僕は夢を見てる
誰かも分からない背中を追って
何もかも全部
放り出してしまいたくなるような夜は
電車に揺られて聞いている
あの懐かしい音
軋んだ車輪の泣き声は
冬の駅によく響いて
本当の僕の泣き声を
掻き消してくれた
冷たい風が頬に当たる
胸の中に穴を開ける
煙草の煙 溶けていく
僕はあの頃のままだ
冷たい風が頬に当たる
胸の中に穴を開ける
煙草の煙 溶けていく
僕はあの頃のままだ
何もかも全部
放り出してしまいたくなるような夜は
電車に揺られて聞いている
あの懐かしい音
軋んだ車輪の泣き声は
冬の駅によく響いて
本当の僕の泣き声を
掻き消してくれた
煙草の煙 溶けていく
僕はあの頃のままだ
－－－
渣翻：minamiyoru
“没有不会枯萎的花”
“没有不会唱完的歌”
那无能为力的人笑了
他是我回忆中的自己
已变得习惯了的街道
并不如口中那么讨厌
只是迈开曾停驻脚步
只是这样
只是这样走到了现在
大都会的光让我恍惚
揭开内心隐藏的茫然
奇怪 为何天空
如此遥远
我依然还在做那个梦
被陌生人从背后追赶
想要就此将所有一切
全部抛开的那个夜晚
听到电车摇晃的声响
多么令人怀念的音色
破旧的车轮发出悲鸣
回音响彻冬日的驿站
正好将我哭泣的声音
掩盖
冷冽的风吹刮着面颊
掏开胸口虚无的空洞
烟草的雾融于空气中
我还依然与那时一样
- 专辑：Masked Monkey Awakening
- 歌手：Hello Sleepwalkers
- 歌曲：23
