Nebelung Hoffnung 歌词


Nebelung
Hoffnung
冀梦

In dustren traurig blauen Farben
Der Himmel sich mir offenbart
Kein Sonnenschein lässt mich ihn laben
Das Erdenleben kalt und hart

穹宇青兮
临高愁眭吾心哀
朝如晦兮
举步维艰一蜉蝣

Die dunklen Wolken schauen böse
Für Sturm und Schauer eingereiht
Derweil ein grollendes Getöse
Dem Wetter seine Stimme leiht

黑云怒兮
呼风唤雨逞癫狂
雷电疾兮
愤懑不平借天声

Ein eisig Wind eilt durch die Gassen
Und schwerer Regen peitscht das Land
Die ganze Welt scheint wie verlassen
Und niemand hält mehr meine Hand

寒风穿街兮雨落巷
一身孑然兮道吾怆
旧时携手兮人间世
而今红尘兮倏已远

Und eben wie der Himmel weint
So lass auch ich die Tränen fließen
War ich doch einst mit dir vereint
Und brannte unter deinen Küssen

穹宇泣兮
杜鹃啼血吾同哭
念欢好兮
耳鬓厮磨情浓时

Ach wie ist das Herz mir schwer
Wie ist die Seele mir doch wund
Wie wünsch ich dich doch zu mir her
Tiefste Sehnsucht macht sich kund

心忡忡兮
形销骨立魂恸怛
望尔回兮
三千神佛皆汝名

Doch da, ein feiner goldner Schein
Durch die dunkle Decke bricht
Die Sonne sprengt den Wolkenschrein
Und taucht die Erde in ihr Licht

风止兮金乌破沉云
天开兮荣光照九州
极乐兮万物颂德泽
陶然兮悲客且忘忧

--
Stefan O.

(渣德语,送朋友写着玩的,博君一笑尔,别较真:)

  • 专辑:Vigil
  • 歌手:Nebelung
  • 歌曲:Hoffnung

Nebelung Hoffnung 歌词

相关歌词

Nebelung Einsamkeit 歌词

10/14 19:39
Einsamkeit 孤寂 Des Tages Ende naht 时日将尽空荡余音 die Welt erstrahlt im Abendrot 落霞安抚下浮世变得柔亮 bald beginnt die Nacht 夜幕深沉等待降临 zu künden von des Lichtes Tod 预示真相的是这永眠之光 Erst am Abend weiß 藏匿在垂暮中设身处地 der Einsame was einsam heißt 才明白孤寂何以名为孤寂 Erst am Abend weiß

Nebelung Wanderer 歌词

10/08 12:25
8. Wanderer (3:57) Lyrics By - Stefan George (1868.7.12 - 1933.4.12) 原诗 - Traurige T?nze 链接 http://www.versalia.de/archiv/George/Traurige_Taenze.464.html Ob schwerer nebel in den wäldern hängt Du sollst im weiterschreiten drum nicht zaudren Sprich mi

Nebelung Sturm 歌词

10/05 12:42
Sturm Wenn dumpfes Donnergrollen den Abend umwittert und greller Blitzesstrahl die Himmel spaltet das welke Laub am Waldesgrund erzittert und Hagals Wut mit Macht auf Erden waltet Wenn jäher Wolkenbruch die Erde flutet fliehn die Menschen fort von We

Nebelung Nebelung 歌词

10/05 12:42
9. Nebelung (8:27) Voice - Christian Kolf Fern versinkt das letzte licht der tage Und müden auges schauen wir uns an: wo vergingen uns're einst'gen pfade Und wo das leben, das verrann? Die winde wehen kühler um uns her Und nebel sinken tiefer in den

Lacrimosa Der Letzte Hilfeschrei歌词

09/27 13:42
Der letzte Hilfeschrei / 最后的呼救 LRC By 潇翔的太平间 # 歌词翻译 By 夜瞳 Wochen und Monate verstreichen / 岁月流逝 Und die Einsamkeit steht mir bei / 孤寂与我相伴 Das ist der Lohn - eiserne Einsamkeit / 这是报应 -- 无情的孤独 Das ist der Alptraum meines Daseins / 这是我生活中的梦魇 Alleine -

Lacrimosa Stolzes Herz歌词

10/12 19:29
原专辑中文名为<悲情的交响抒情诗>.封面的寓意是因为 Lacrimosa 的歌就是在描述一位小丑(男主唱)和女神(女主唱) ,将人带入一场忧伤宏伟的古典之旅,主打曲<Stolzes Herz (Proud Heart)>开场的那一段钢琴独奏更是引人入胜.因此在1996年就发行了这张单曲EP专辑<Stolzes Herz>. 歌曲<Stolzes Herz 高傲的心>表达了一种信念:要从人类的每一次衰败中吸取教训,纵然在最黑暗的夜里也要找到一线光明:它预示了一

Lene Marlin Maybe I&#039;ll Go歌词

10/14 12:08
Maybe I'll Go By Lene Marlin You think youve made it everythings going so fine But then appears someone who wanna Tear you down Wanna rip you off those few nice things youve found When and if you hit the ground. Then its falling kinda hard Cause all

Stevie Hoang I&#039;ll Be Fine歌词

10/04 07:50
Stevie Hoang - I'll Be Fine (lyrics by 夕梨@MaxRNB) ~ 歌词来自映云, & yanyin修改 ~ It's better if we don't speak at all, at all, at all It's better if we don't speak at all, at all, at all, at all Now deep down inside (you know) It cuts like a knife But I'm to

品冠 座右铭歌词

10/15 01:45
★★ 爱歌词 黄品冠 - 座右铭 ★ MUSIC ★ 是谁看了书领悟诚实的道理 是谁有过名扬天地正气 是谁的一句话或一个传奇 是我的座右铭 我老爹总要背诗经跟伦理 老妈说床单每个月要换洗 老师他又说你有没有在听 快抄下座右铭 谁活得戏如人生 人生如戏 谁能退一步看海阔和天清 座右铭有一百万句 却只有一个自己 人生相信自己就很美丽 和我一起听 听一听自己 你的心 人们常忘记和我一起听 听一听自己 我的心 心跳和呼吸都很自信 这是我的生命 自己是自己的座右铭 唯一的座右铭 人没有不景气 它只有不争气