咲くは 一季節 鮮やかに 強く
Saku wa ichi kisetsu azayaka ni tsuyoku
淡く 咲いて ただ今を 色づけていく
Awaku saite tadaima o irodzukete iku
幼い手を そっと 包んでくれた
Osanai te o sotto tsutsunde kureta
華奢な 足を そっと 摩ってくれた
Kyashana ashi o sotto ma tte kuret
小さな その体 優しく 抱きしめてくれたね Ah
Chīsana sono karada yasashiku dakishimete kureta ne Ah
些細なことで また優しく 微笑んでくれたよね
Sasainakoto de mata yasashiku hohoende kureta yo ne
もう一度 あの笑みが みたいわ 我希望再次看到那笑容
Mōichido ano emi ga mitai wa
ここに咲く 小さな蕾に 这里有个小小的花蕾正在盛开
Koko ni saku chīsana tsubomi ni
消えた その笑みを その愛を Ah 照らしていくわ
Kieta sono emi o sono ai o Ah terashite iku wa
消えそうな声で 掠れたエール
Kie-sōna koe de kasureta ēru
そっと 握る手に 揺るぎ無き 愛が
Sotto nigiru te ni yuruginaki ai ga
夢を駆けた 背中をずっと 押してくれてたんだね Ah
Yume o kaketa senaka o zutto oshite kure teta nda ne Ah
今も 先も ずっと駆けていくから・・・
Ima mo saki mo zutto kakete ikukara
咲くは一季節 鮮やかに 強く
Saku wa ichi kisetsu azayaka ni tsuyoku
淡く咲いて、ほら 今を 色づけていく
Awaku saite tadaima o irodzukete iku
今 響いてく あの愛のように
Ima hibiite ku ano ai no yō ni
少し 霞んだ 詩 (うた) に 込めた あの頃の
Sukoshi kasunda uta (uta) ni kometa anogoro no
ねぇ 会えたかな 大切な人に
Ne~e aeta ka na taisetsunahito ni
時に 今も 思い出す 穏やかな二人で
Toki ni ima mo omoidasu odayakana futari de
笑っていて Emi tte ite
- 专辑：LAPIS
- 歌手：ちょうちょ
- 歌曲：桔梗
