ルドベキア
Music：流歌
Vocal：やなぎなぎ
Album：Rudbeckia-Mother's Prayer-
乾いた 喉が強く水（すくい）求め————乾渴的喉咙 索求著强烈的救赎
灰色の空に 驚き目覚めた————————被灰色的天空所惊醒
朝もやに浮く 言い様のない焦燥感————这朝霭中浮现的 毫无威容的焦躁感
何を物語る（かたる）のだろう——————该要怎麼表达呢？
誰にも伝える事ないまま ただ——————如果还是没有向谁都可以传达的事..
過ぎ去る日々だと思い込んでいた—————逝去的一天天 坚信著
ひとつの波紋 手のひらに舞い落ちる———一道波纹 从掌心舞落
大切なもの どこにあるの————————重要的东西在哪里呢
手探りで————————————————摸索著
暮れゆく刻（とき）を 守る意味は————守护的意义 和渐暮的时间
二つに違えた——————————————分道而行
僕ら いつからこの胸に—————————在我们的心中从什麼时候
抱いていた？ルドベキア—————————就抱著这Rudbeckia
その花 色づく季節に——————————在著上这花色的季节
心埋もれ過ぎてゆく———————————心被深深埋没在其中
何もかも地上を染めて 生まれては————将地上一切染上颜色 从中而生的是
変わる 君のレアリテ——————————成为真实的你
手を 取って——————————————牵起手
行くべき僕はどこにいるの————————应该前行的我 在哪里呢
記憶の隅で 燻ってた事がある——————记忆的角落 有什麼正在扰动著
“キヲク”と“キロク”違うんだと———————即便记忆和记录 相违背
気付けずに 生きた———————————仍无法察觉地生存下去
『焼け付くような思い君は————————彷佛要燃烧起来、沉重的你
どこで育んできたの？』—————————是在哪里孕育而成呢
『貴さの証（きず）を——————————珍重的那伤痕
あなたは まだ守り続けてるの？』————你是否能仍继续守护著呢
今は手放すことできず——————————现在仍无法放手
胸に咲いたルドベキア——————————在心中盛开的Rudbeckia
どこかで感じた 愛しさ—————————在某处感受到的爱怜
“キヲク”に確かめるまで——————————在直到确认记忆
立ち止まらない その先に————————不断前行之前
僕らはこのちっぽけな世界————————我们 在这小小的世界
また 失い———————————————能找到 尚未消失的
本当の自分 見つけるだろう———————真正的自己吧
by abel820114
- 专辑：Rudbeckia -Mother's Prayer-
- 歌手：project-ALCA-
- 歌曲：ルドベキア
