Vox Angeli L' Oiseau歌词


Vox Angeli - L'oiseau
　　
Je connais les brumes claires 　　我见过的一些清澈的雾, 　　
La neige rose des matins d'hiver 　　冬天早上的粉红雪, 　　
Je pourrais te retrouver 　　我可以再找到你 　　
Le lievre blanc qu'on ne voit jamais 　　人们从没见过的白色野兔,
　　
Mais l'oiseau, l'oiseau s'est envole 　　但是鸟,鸟儿飞, 　　
Et moi jamais je ne le retrouverais 　　我再也找不到它.

Car j'ai vu, J'ai vu l'oiseau　　因为我看到,我看到了鸟儿
J'ai vu l'oiseau, je sais qu'il partait　　我看到了鸟儿，我知道它在离开。　
Je l'ai entendu pleurer 　　我听到它哭了, 　　
Le bel oiseau que le vent chassait 　　这只美丽的鸟儿被风驱赶着, 　　

Je voudrais tout te donner 　　我想给你一切, 　　
Mais toi pourquoi ne me dis-tu rien 　　但是你为什么什么都不跟我说? 　　
Quel est-il ton grand secret 　　你重要的秘密，是什么模样？ 　　
Un secret d'homme je le comprends bien 　　人类的秘密我清楚的很, 　　
Moi tu sais je peux te raconter 　　我,你知道我可以向你讲述, 　　
Combien l'oiseau est parti a regret 　　多少鸟儿带着遗憾离开? 　
　
Si un jour tu m'ecoutais 　　如果有一天你听我说, 　　
Tu apprendrais tout ce que je sais 　　你将会学到我所知道的一切, 　　
L'oiseau part et puis revient 　　鸟儿离开然后又回来, 　　
Tu le verras peut-etre demain 　　你可能明天就会看到它, 　　

C'est l'oiseau que tu aimais 　　你喜欢的是那只鸟, 　　
L'oiseau jaloux je l'ai devine 　　我曾猜到，它是只专情的鸟儿, 　　
Si jamais il revenait 　　如果他会回来, 　　
Je lui dirais que tu l'attendais 　　我将告诉它你在等它.

  • 专辑：Vox Angeli
  • 歌手：Vox Angeli
  • 歌曲：L' Oiseau

Vox Angeli L' Oiseau歌词

相关歌词

Vox Angeli Le Merle歌词

12/03 23:14
Le Merle Lola: Un oiseau siffle dans les branches Et sautille gai, plein d'espoir, Sur les herbes, de givre blanches, En bottes jaunes, en frac noir. Pourtant il vente, il pleut à verse ; L'Arve jaunit le Rhône bleu, Et le salon, tendu de perse, Tien

Vox Angeli Les Promesses歌词

12/08 16:41
Les Promesses Vox Angeli J'ai fait bien peu de voyages, 我很少旅行, Je n'ai vu que quelques printemps. 我处世尚浅 Mais quelques soient les visages, 人的相貌个异 L'amour n'est pas différent. 但是爱却没有差别 Partout des sources qui s'épuisent, 各种的热情被耗尽 Comme toutes les larme

Vox Angeli Comme Toi歌词

12/19 13:37
--像你一样-- --被人决定了另一种命运的小女孩-- Comme toi 像你一样 Vox Angeli (中法对照) Elle avait les yeux clairs et la robe en velours 她有着明亮的双眸,身着鹅绒的洋装, a coté de sa mére et la famille autour 在她母亲身旁,在家人的环绕中, elle pose un peu discrete au doux soleil de la fin du jour 在黄昏柔和的阳光

Vox Angeli Paradis Blanc歌词

11/29 17:54
Vox Angeli ---Paradis Blanc Il y a tant de vagues et de fumée 如此多的海浪和烟雾 Qu'on arrive plus à distinguer Le blanc du noir 我们无法再辨别是非 Et l'énergie du désespoir 绝望的能量 Le téléphone pourra sonner 手机会响 Il n'y aura plus d'abonné Et plus d'idée 不再有习惯和思想 Que le

Vox Angeli La Quête歌词

12/03 23:14
La quête Choeur: Rêver un impossible rêve Porter le chagrin des départs Brûler d'une possible fièvre Partir où personne ne part Aimer jusqu'à la déchirure Aimer, même trop, même mal, Tenter, sans force et sans armure, D'atteindre l'inaccessible étoil

Vox Angeli Ave Maria歌词

12/01 23:55
Ave Maria Lyrics:Walter Scott Music:Franz Schubert Ave Maria, Gratia plena Maria, Gratia plena Maria, Gratia plena Ave, Ave Dominus Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictu Et benedictus frutcus ventris, ventris tu Jesus Ave Maria Ave Ma

Vox Angeli The Scientist 歌词

11/27 19:28
The Scientist 编辑:佳禧十一堂.小妖 Come up to meet you Tell you I'm sorry You don't know how lovely you are I had to find you Tell you I need you Tell you I'll set you apart Tell me your secrets And ask me your questions Oh let's go back to the start Running

Various Artists Fais Comme L’oiseau 歌词

12/04 10:09
Fais comme l′oiseau ?a vit d′air pur et d′eau fra?che, un oiseau D′un peu de chasse et de pêche, un oiseau Mais jamais rien ne l′empêche, l′oiseau, d′aller plus haut Mais je suis seul dans l′univers J′ai peur du ciel et de l′hiver J′ai peur des fous

Vox Angeli U-Turn (Lili)歌词

12/14 01:15
Aaron -- U Turn lili, take another walk out of your fake world please put all the drugs out of your hand you'll see that you can breath without not back up some much stuff you got to understand for every step in any walk any town of any thaught i'll