歌:五木花实
瞳 闭じれば-闭上眼睛
声が闻こえる-侧耳倾听
いつも どこかで-在某处总是
谁かが呼んでいる-有人在呼唤着
远い 记忆の-在记忆中那遥远的
森の奥深く-森林深处
一人 ぼっちで-独自一人
道に迷う 夜には-迷失在夜路上
帰りたい-想回到
あの场所へ-那个地方
未来が见えたころへ-那个可以看见未来的时候
そっと 帰りたい-是的 想再次回到那里
もう一度-再一次
あなたに会いたい-与你相遇
风が 騒いで-风 扰着我
眠れない-无法入眠
梦に はるれて-在梦中被缠扰
悩んだ时も-而烦恼时
きっと 答えは-答案一定
自分の中にある-就在自己心中
空の 闇から-天空的黑暗中
降り注ぐ星に-在纷纷而来的星星里
淚 集げて-将眼泪收集
白い朝を 探そう-去寻找白色的黎明吧
信じてる-我相信
今はもう-现在已经
一人吐息で行ける-可以一个人前行了
强く 信じてる-我坚信
いつかまた-总有一天
めぐり合う日まで-重逢的那一天
风に 抱かれて-在风中 围绕
歩いてく-走下去
闻こえる-听到了
どこかで-从何处传来
闻こえる-听到了
谁かの声-谁的声音
闻こえる-听到了
どこかで-从何处传来
闻こえる-听到了
あなたの声-你的声音
【終わり】
- 专辑:人形草紙あやつり左近 ― オリジナル・サウンドトラック 1
- 歌手:中村由利子
- 歌曲:声