月が照らす いにしえの言叶
めぐる めぐる たたかいの轮廻
目覚め起こす 宿命の风が 体中吹き抜けてく
求めることなどしない そう决めてた
それでも必要とされたかった
力が欲しいと 切に感じたのは
ナンデナノ 孤独という 痛みのせいね
雷よ この身を裂いて 心臓を贯け
生きる为に手にした 哀しい嘘の剣
指が放つ灼热の炎
朱く染まる あらそいの大地
何処へ何処へ わたしは向かうの 情热の走るままに
荒ぶる気持ちはいつか雨になって
滴はこの血と混ざりあうの
留まる 流れる 声が枯れ果てても
咏いましょう 生命の灯が消える瞬间まで
冻てついた世界に立って
十字架を背负って
生きて 生きてゆくとき そこに意味はあるの?
月が照らす いにしえの言叶
めぐる めぐる たたかいの轮廻
目覚め起こす 宿命の风が 体中吹き抜けてく
暗に浮かぶ いにしえの月よ
惑い揺れる さまよう心よ
何処へ何処へ わたしは向かうの 情热の走るままに
叫ぶ 祈るように…
暗よ 永久に强く…
远古之月
月光照耀着 古老的言语
循环往复着 战斗的轮回
觉醒唤起的 宿命之风 从体内穿行而过
已经决定 不再抱着希冀去渴求
然而想守护必要的事物
想要力量 如此迫切地感受
为什么觉得孤独 是因为疼痛的缘故吗
雷电啊 请撕裂我的身体 贯穿我的心脏
为了生存而紧握住 那悲哀的谎言之剑
指尖放出的灼热火焰
争斗的大地遍染赤红
不管向着何处 我都会前去 朝着那满怀热情的奔跑
气馁的心情不知不觉化成了雨
夹杂着血水不断滴落
是停顿 还是流逝 就算最后声音涸竭
我也要吟咏 直到生命的灯火消失的瞬间(时刻)
站立于冻结的世界
背负着十字架
生活着 存在着所度过的每一天 是否都找得到意义?
月光照耀着 古老的言语
循环往复着 战斗的轮回
觉醒唤起的 宿命之风 从体内穿行而过
黑暗中浮现的 古老的月亮啊
困惑中摇摆的 彷徨的心灵啊
不管向着何处 我都会前去 朝着那满怀热情的奔跑
呼喊着 如同祷告那样
向黑暗 祈求永远的强大…
- 专辑:永久皇帝少女
- 歌手:片霧烈火
- 歌曲:いにしえの月