Busker Busker 처음엔 사랑이란게歌词


거리에 오 겹쳐진 그녀 모습 속에는
오 난 그어떤 그리움도 찾아볼 순 없군요
거리에 일렁이는 그녀 모습 속에는
오 난 그 어떤 외로움도 찾아볼 순 없군요

처음엔 사랑이란 게 참 쉽게 영원할 거라
그렇게 믿었었는데 그렇게 믿었었는데
나에게 사랑이란 게 또 다시 올 수 있다면
그때는 가깝진 않게 그다지 멀지도 않게
난 예

벤치에 앉아있는 그녀 모습 속에는
오 난 그어떤 그리움도 찾아볼 순 없군요
벤치에 들려오는 그녀 웃음 속에는
오 난 그어떤 외로움도 찾아볼 순 없군요

처음엔 사랑이란 게 참 쉽게 영원할 거라
그렇게 믿었었는데 그렇게 믿었었는데
나에게 사랑이란 게 또 다시 올 수 있다면
그때는 가깝진 않게 그다지 멀지도 않게

머린 아픈데 오 너는 없고
그때 또 차오르는 니 생각에
어쩔 수 없는 나의 맘 그때의 밤
나에겐 사랑이란 게 아 사랑이란

처음엔 사랑이란 게 참 쉽게 영원할 거라
그렇게 믿었었는데 그렇게 믿었었는데
나에게 사랑이란 게

라랄라라 워 허허어 허어 워 허어허어 예
라랄라라 워 허허어 허어 워 허어허어 예

====================================

처음엔 사랑이란게
最初，爱情这东西
버스커 버스커
Busker Busker

거리에 오 겹쳐진 그녀 모습 속에는
在大街上 哦 重叠的你的模样
오 난 그어떤 그리움도 찾아볼 순 없군요
哦 不管我再怎么眷念 都再也找不回
거리에 일렁이는 그녀 모습 속에는
在大街上 飘摇的你的模样
오 난 그어떤 외로움도 찾아볼 순 없군요
哦 不管我如何落寞孤寂 都再也找不回

처음엔 사랑이란 게 참 쉽게 영원할 거라
最初 爱情这东西 如斯轻易便永久
그렇게 믿었었는데 그렇게 믿었었는데
曾如此深信 曾如此深信
나에게 사랑이란 게 또다시 올수 있다면
于我而言 爱情这东西 若再次降临
그때는 가깝진 않게 그다지 멀지도 않게
那时无法靠近 纵然并不遥远
난 예
我 yeah~~

벤치에 앉아있는 그녀 모습 속에는
在长椅那儿 坐着的你的模样
오 난 그어떤 그리움도 찾아볼 순 없군요
哦 不管我再怎么眷念 都再也找不回
벤치에 들려오는 그녀 웃음 속에는
在长椅那儿 传来的你的笑声
오 난 그어떤 외로움도 찾아볼 순 없군요
哦 不管我如何落寞孤寂 都再也找不回

처음엔 사랑이란 게 참 쉽게 영원할 거라
最初 爱情这东西 十分轻易便永久
그렇게 믿었었는데 그렇게 믿었었는데
曾如此深信 曾如此深信
나에게 사랑이란 게 또다시 올수 있다면
于我而言 爱情这东西 若再次降临
그때는 가깝진 않게 그다지 멀지도 않게
那时无法靠近 纵然并不遥远

머린 아픈데 오 너는 없고
如此头疼 哦 你不在
그때 또 차오르는 니 생각에
那一刻 又再我思绪中涌动的你
어쩔 수 없는 나의 맘 그때의 밤
我那无计可施的心 那时的夜
나에겐 사랑이란 게 아 사랑이란
于我而言 爱情这东西 啊 爱情这东西

처음엔 사랑이란 게 참 쉽게 영원할 거라
最初 爱情这东西 十分轻易便永久
그렇게 믿었었는데 그렇게 믿었었는데
曾如此深信 曾如此深信
나에게 사랑이란 게
于我而言 爱情这东西

라랄라라 워 허허어 허어 워 허어허어 예*2
啦啦啦啦 喔 呵呵哦 呵哦 喔 呵哦呵哦 yeah*2

======================================

来自 沪江韩语 http://kr.hujiang.com/new/p535450/

  • 专辑：버스커 버스커 2집
  • 歌手：Busker Busker
  • 歌曲：처음엔 사랑이란게

相关歌词

Busker Busker 전활 거네歌词

10/15 06:08
거리에 쌓인 수많은 눈빛이 날 이상하게 봐 모두 날 피해가 이상한 사람은 아녜요 근데 왜 피해가 그대를 해치진 않았잖아 네온사인 비추는 거리에 오 조명들마저 모두 날 피해가 이상한 사람은 아녜요 근데 왜 피해가 그대를 해치진 않았잖아 오 그냥 좀 외로울 뿐 전활 거네 이젠 목소리마저 잊어버릴 거라 말했지만 전활 거네 이젠 멜로디마저 지워버릴 거라 말했지만 사랑한다는 말은 나만일 순 없었니 손에 담긴 수많은 추억이 쉽게 마르질 못해 모두 날 피해

Busker Busker 첫사랑歌词

10/04 20:33
처음 널 봤을 때 왠지 다른 느낌 第一次看见你的瞬间 感觉有些特别 너와 함께 말하고 싶어 想跟你聊聊天 웃을 때마다 이 마음을 알아가 每次看见你笑 知道自己对你的心意 이젠 널 볼 때마다 现在每次和你相见 나의 맘이너무나 커져 이젠 나의 시간은 心意越来越浓 现在是属于我的时间 항상 너와 웃으며 一直和你一起笑 이 밤을 그리워하며 令人怀念的这个夜晚 하루를 아쉬워하며 白天感到惋惜不足 또 너를 기다리겠지 又开始等待你 나는 어떡하죠 아직 서툰데 我该怎么做?还是很笨

Busker Busker 벚꽃 엔딩歌词

10/02 18:25
그대여 그대여 그대여 그대여 그대여 你啊 你啊 你啊 你啊 你啊 오늘은 우리 같이 걸어요 이 거리를 今天我们一起 走在这条街上 밤에 들려오는 자장노래 어떤가요 오예 夜里传来的摇篮曲会怎么样 몰랐던 그대와 단 둘이 손 잡고 与不认识的你 两人手牵着手 알 수 없는 이 떨림과 둘이 걸어요 伴着这莫名的心动 两人一起走着 봄바람 휘날리며 春风吹拂 흩날리는 벚꽃 잎이 飞扬的樱花瓣 울려 퍼질 이 거리를 飞散在这街道上 우우 둘이 걸어요 两人走着 봄바람 휘날리며 春风吹

Busker Busker 정말로 사랑한다면歌词

10/11 07:02
사랑한단 말로는 사랑할 순 없군요 我不能只说我爱你来爱你 그대 상처 주네요 나의 뻔한 그 말이 我如此直接的话可能伤害了你 너무 쉽게 뱉은 말 너무 쉬운 사랑은 但太轻易说出口的话 太简单的爱情 다 거짓말이죠 그래 다 거짓말이죠 都是谎话 没错 全都是谎话 무엇을 원하는지 얼마나 힘든 건지 不管你想要什麼 也不管你有多辛苦 신경 쓰지 않죠 또 쉽게 넘어갔나요 我都毫不在意 又轻易地装傻过去 많이 힘들었나요 그대가 오늘은 헤어지자 말해요 可能你真的累了 今天才会说出要

Busker Busker 여수 밤바다歌词

10/06 10:38
여수 밤바다 이 조명에 담긴 丽水夜晚的海边 在这灯光下 아름다운 얘기가 있어 네게 들려주고파 전활 걸어 有个美丽的故事 我打电话想讲给你听 뭐하고 있냐고 你问我在做什么 나는 지금 여수 밤바다 여수 밤바다 我正在丽水夜晚的海边 丽水夜海 아 아 아 아 아 아 아 啊 너와 함께 걷고 싶다 想和你一起在这里散步啊 이 바다를 너와 함께 걷고 싶어 想和你一起在这海边散步啊 이 거리를 너와 함께 걷고 싶다 想和你一起在这条路上散步啊 이 바다를 너와 함께 걷고 싶어 想和

Busker Busker 밤歌词

10/22 06:03
여름밤에 이른 겨울을 느끼는 건 왠지 나도 몰라 잠들면 돼 잠들면 돼 생각 없이 눈을 감으면 이 밤에 별이 너무 많네 그리움이 너무 많네 외로움이 너무 많네 이 밤이 이 밤이 이 밤이 너무 깊네 시간을 제발 돌아간다면 한 번만 안고 싶어 이대로 제발 앞당긴다면 제발 좀 없던 일처럼 가끔 우연히 떠올라 생각하지 않으면 영원히 사라질까 하지만 저 창밖에 맺힌 저 별 이슬은 밤이 지나도 마를리가 없겠지 멈추지 않는 니 생각에 너 떠난 자리에 턱하고

Busker Busker 서울사람들歌词

10/20 19:06
헤이 브래드 완전 tired tonight 범준 괜찮아? 아니요 브래드 오늘 사장님한테 혼났어요 아 진짜? 짜증나 아저씨 오늘 밤 힘드나요 눈가에 드리운 다크써클 인생이 뭐길래 사는게 뭐길래 완전 tired tonight 아가씨 어디가 클럽가요 아니요 오늘도 야근해요 인생이 뭐길래 사는게 뭐길래 완전 tired tonight 꺼지지 않는 이밤의 불빛 오 서울사람들 All night All night All night All night I do

Busker Busker 향수歌词

10/03 05:18
처음이란 말야 바보 같은 넌 몰라 너만 보면 널 보고 있으면 또 난 처음이란 말야 바보 같은 맘 몰라 생각 없던 터라 몰랐었는데 왜 습관이 되어 아무 말 없이 이유도 없이 괜찮아져버려 널 보고 있음 사랑이란 한 소녀가 향수를 바르고 또 한 소년이 에프터쉐이브를 바르고 만나서 서로의 향기를 맡는 거예요 서로의 향기를 맡는거래요 왜 습관이 되어 아무 말 없이 이유도 없이 괜찮아져버려 널 보고 있음 사랑이란 한 소녀가 향수를 바르고 또 한 소년이 에

Busker Busker 외로움증폭장치 (브래드 드럼 한판 쉬기)歌词

10/06 00:07
내가 미쳤죠 내가 또 왜 날 이렇게 모든 게 다 한심하게 우 살다니 뭐가 그렇게 내가 또 왜 어린 건지 모든 게 다 어려운 건지 우 쉽지가 않네요 시계바늘 위로 올라가 초침으로 심장을 찔러서 톱니바퀴 안으로 들어가 태엽으로 시간을 돌리는 시계바늘 위로 올라가 초침으로 심장을 찔러서 톱니바퀴 안으로 들어가 태엽으로 시간을 돌리는 나 내가 미웠죠 내가 또 무뎌져 가네 모든 게 무너져 가네 우 살다니 모두 그렇게 내가 또 왜 못했는지 모든 게 왜 떠