Akiva:
Alright Spring Breakers, you know what time it is
（春假党们，是时候走起了）
I'm gonna need all the hot girls to come onto the stage right now
（木耳们都给爷到台子上来）
Fellas, let me hear you make some noise
（弟兄们都high起来）
Group:
Spring Break y'all!!!
（老子放春假了！）
Kings of the pussy, pounding on brewskies
（木耳之王，啤酒猛干）
Banging chicks right there in the sand
（沙滩之上，木耳干翻）
Bros before hoes and chicks with no clothes and
（重友轻色，果体妹子）
Slammin' shots and marry a man
（烈酒猛灌，娶个爷们）
Jorma:
Who wanna do a shot? (We do!)
（谁来干一杯？ 我们来！）
Akiva:
I'm gonna get fucked up! (Me too!)
（我要high成傻逼了！ 我也是！）
Andy:
We came for a week, we the kings of the beach
（咱就来一礼拜，咱是沙滩之王）
Jorma:
Spread water on the girls (T-shirt see through)
（对着妹子泼水，才能透视T恤）
(Cancun) party down!
（坎昆 开大趴）
Akiva:
(Lauderdale) another round!
（劳德代尔 又一发）
Andy:
(Havasu) crack a brew!
（哈瓦苏 开一瓶）
Group:
Marry a man！
（再娶个爷们！）
Pranks when you're passed out, jokes about roofies
（喝大了就整你，拿迷奸药说笑）
Making girls kiss, marry a man
（让妹子亲嘴，再娶个爷们）
Giant sombreros, show us your titties
（带个大草帽，咱要看咪咪）
Creatine shakes, marry a man
（来杯营养快线，再娶个爷们）
Spring Break y'all!!!
（老子放春假了！）
Oh shit, I'm too fucked up
（卧槽，玩大了）
Puke and rally, that's what's up
（吐个没完，这是人生）
Booze cruise, raise your glass
（船上酒趴，生喝猛灌）
Snort that coke, off her ass
（美臀之上，吸点可卡）
Two chicks at the dance hall, take it to the damn stalls
（舞池俩妞，领到隔间）
Trade these beads for their bra
（几串珠子，换俩奶罩）
So-Co in my canteen, got girls jumpin' on a trampoline
（倒了壶酒，木耳蹦床）
Two men bound by the law
（两个爷们，永结同心）
Trashing hotel rooms, clogging up toilets
（祸害酒店，堵个马桶）
Beer goggles if she's a hag
（酒气上头，女屌亦可）
Planning the menu, picking out flowers
（设计菜单，挑选婚花）
Nailing sluts and writing our vows
（上遍婊子，撰写誓词）
Down here it's our time!
（现在咱做主！）
Springbreakers, let's get fucked up
（春假党们，都来high翻天）
Then find Mister Right and get monogamous
（再找到那个他，好基友一辈子）
Picking our invite font as a twosome
（二人世界，设计请柬）
Something tasteful but not too bland
（格调高雅，又不简单）
Seating arrangements, charming the in-laws
（安排座位，讨好亲家）
Ripping beer bongs, sex with a man
（拿下啤乓，上个爷们）
We'll be so happy, true love forever
（咱要幸福，真爱永远）
Two kings walking hand in hand
（二王也能，携手并肩）
Promise to cherish, trust and respect him
（许诺珍重，信任尊重）
Crushing pussy, marry a man
（爆炒木耳，娶个爷们）
Spring Break！
（春！了！个！假！）
- 专辑：Spring Break Anthem
- 歌手：The Lonely Island
- 歌曲：Spring Break Anthem
