Tired Of Being Sorry
Nadiya&Enrique Iglesias
Laisse Le Destin L'Emporter 英法双语对唱版
JYC百度搜索后综合整理修改添加而成，限于水平错误不当之初难免，请见谅！
Tired Of Being Sorry /厌倦说抱歉 | Laisse Le Destin L'Emporter/让命运带走它
娜蒂亚&恩瑞克·伊格莱西亚斯
I don't know why（我不知道为什么）
You want to follow me tonight（你昨天晚上想要和我一起走 ）
When in the rest of the world（当世界休息的时候）
With you whom I've crossed and I've quarreled（与一个我曾经了解,曾经吵过的人 ）
Laisse-toi tomber（就让我这样堕落下去）
Pour mieux renaître et être aimé（为了重获生命和被爱）
Tu cherches l'histoire à sauver（你试图挽回过去）
Sans plus chercher à t'excuser（不再力求道歉）
Beneath the silver moon（在银色的月亮下 ）
Maybe you were right（也许你是对的）
But baby I was lonely（可是亲爱的我很孤独）
Quand ton coeur éclate（当你心碎时）
Laisse le destin l'emporter（让命运带走它）
Ose le meilleur（最美味的糖）
Et lève-tôt sans avoir peur（和早起的人没有恐惧）
We're all bloodless and blind（我们都了无生趣且漫无目的）
And longing for a life（向往一种生活）
Beyond the silver moon（生活在月亮之上）
Maybe you were right（也许你是对的）
But baby I was lonely（可是亲爱的我很孤独）
Quand ton coeur éclate（当你心碎时）
Laisse le destin l'emporter（让命运带走它）
I'm standing in the street（我站在大街上）
Crying out for you（呼喊着你的名字）
A toi d'exister（为了你而活）
Seul face à la nuit（独自面对夜晚）
So far away – A tout jamais（如此的遥远,永远）
I've trashed myself – I've lost my way（我作践着自己,我迷失了方向）
I've got to get to you got to get to you（我已经接近了你已经接近了你）
Je serai là pour nous（我将成为我们）
Maybe you were right（也许你是对的）
But baby I was lonely（可是亲爱的我很孤独）
Quand ton coeur éclate（当你心碎时）
Laisse le destin l'emporter（让命运带走它）
I'm standing in the street（我站在街上）
Crying out for you（呼喊着你的名字）
A toi d'exister（为了你而活）
Seul face à la nuit（独自面对夜晚）
(lalalala till end)（啦啦女音合声……一直到结束）
Maybe you were right（也许你是对的）
But baby I was lonely（可是亲爱的我很孤独）
Quand ton coeur éclate（当你心碎时）
Laisse le destin l'emporter（让命运带走它）
I'm standing in the street（我站在街上）
Crying out for you（呼喊着你的名字）
A toi d'exister（为了你而活）
Seul face à la nuit（独自面对夜晚）
- 专辑：Electron Libre
- 歌手：Nâdiya
- 歌曲：Tired of Being Sorry
