中森明菜 神田川歌词


神田川

あなたはもう忘れたかしら－－你也许早已忘记
赤い手拭いマフラーにして－－将红色手帕当做毛巾
二人で行った横丁の风吕屋－－两人一起走进街边的澡堂
一绪に出ようねって言ったのに－－我们说好一起出来
いつも私が待たされた－－在外等待的却总是我
洗い髪が芯まで冷えて－－洗过的头发凉到芯里
小さな石鹸カタカタ鸣った－－小小的香皂冻得咯咯响
あなたは私の体を抱いて－－你抱紧了我
冷たいねって言ったのよ－－说真冷啊
若かったあの顷－－那时那么年轻
何も恐くなかった－－没什么好怕的
ただあなたのやさしさが－－只是你的温柔
恐かった －－让我不安
　
あなたはもう舍てたのかしら－－也许你早已扔掉
二十四色のクレパス买って－－我给你买的24色彩笔
あなたが描いた私の似颜絵－－你为我画的肖像
うまく描いてねって言ったのに－－我总是夸你画得惟妙惟肖
いつもちっとも似てないの－－其实从来都不像
窓の下には神田川－－窗户下面就是神田川
三畳一间の小さな下宿－－一间小小的房间
あなたは私の指先见つめ－－你握住我的手指
悲しいかいって讯いたのよ－－问我是否伤心
若かったあの顷－－那时那么年轻
何も恐くなかった－－没什么好怕的
ただあなたのやさしさが——只是你的温柔
恐かった－－让我不安

  • 专辑：フォーク・ソング2 ~歌姫哀翔歌
  • 歌手：中森明菜
  • 歌曲：神田川

中森明菜 神田川歌词

相关歌词

かぐや姫 神田川歌词

10/09 05:02
神田川 作詞 喜多条忠 作曲 南こうせつ 貴方は もう忘れたかしら 赤いてぬぐい マフラーにして 二人で行った 横丁の風呂屋 一緒に出ようねって 言ったのに いつも私が待たされた 洗い髪が芯まで冷えて 小さな石鹸 カタカタ鳴った 貴方は私の からだを抱いて 冷たいねって 言ったのよ 若かったあの頃 何も恐くなかった ただ貴方のやさしさが 恐かった 貴方はもう捨てたのかしら 二十四色のクレパス買って 貴方が描いた 私の似顔絵 うまく描いてねって 言ったのに いつもちっとも 似てないの 窓の下には神

南こうせつ 神田川歌词

10/06 05:21
あなたはもう忘れたかしら--你也许早已忘记 赤い手拭いマフラーにして--将红色手帕当做毛巾 二人で行った横丁の风吕屋--两人一起走进街边的澡堂 一绪に出ようねって言ったのに--我们说好一起出来 いつも私が待たされた--在外等待的却总是我 洗い髪が芯まで冷えて--洗过的头发凉到芯里 小さな石鹸カタカタ鸣った--小小的香皂冻得咯咯响 あなたは私の体を抱いて--你抱紧了我 冷たいねって言ったのよ--说真冷啊 若かったあの顷--那时那么年轻 何も恐くなかった--没什么好怕的 ただあなたのやさしさが--只

坂本冬美 神田川歌词

09/30 06:43
あなたはもう忘れたかしら 赤い手拭いマフラーにして 二人で行った横丁の風呂屋 一緒に出ようねって言ったのに いつも私が待たされた 洗い髪が芯まで冷えて 小さな石鹸カタカタ鳴った あなたは私の体を抱いて 冷たいねって言ったのよ *)若かったあの頃 何も恐くなかった ただあなたのやさしさが 恐かった あなたはもう捨てたのかしら 二十四色のクレパス買って あなたが描いた私の似顔絵 うまく描いてねって言ったのに いつもちっとも似てないの 窓の下には神田川 三畳一間の小さな下宿 あなたは私の指先見つめ 悲

日本ACG ゆれて神田川歌词

09/28 04:52
ゆれて神田川 歌:高桥広树 木村亚希子 (女)おつかれさま (男)また来周 (女)万分感谢 (男)下周再会 (女,男)赤ちょうちん 灯れば (女.男)餐馆前的红灯笼 已然点亮 (女)あなたと (男)密会 (女) 与你的 (男)密会 (男)惯れたものさ (女)お手のものよ (男)习惯的东西 (女)手上的东西(暂译) (女,男)ホームを引き返せば 东中野 忍び逢い (女.男)返回东中野的家 偷偷相逢 (女)ねえ 作り声は (男)もう いらないから (女)娇作的声音 (男)不再入耳 因为 (女,男)あ

石川ひとみ 神田川歌词

10/12 03:46
あなたはもう忘れたかしら--你也许早已忘记 赤い手拭いマフラーにして--将红色手帕当做围巾 二人で行った横丁の风吕屋--两人一起走进街边的澡堂 一绪に出ようねって言ったのに--我们说好一起出来 いつも私が待たされた--在外等待却总是我 洗い髪が芯まで冷えて--洗过的头发凉到芯里 小さな石鹸カタカタ鸣った--小小的香皂冻得咯咯响 あなたは私の体を抱いて--你抱紧了我 冷たいねって言ったのよ--说我好冷 若かったあの顷--那时那么年轻 何も恐くなかった--没什么好怕的 ただあなたのやさしさが--只是

中森明菜 1/2の神話歌词

10/25 10:54
秘密だと念おされ あなたにうなずけば クールな私に戻る...いつも カラカラに乾いてる 態度とうらはらに 心じゃまだ夢見てる...純ね ※ 半分だけよ大人の真似 あとの殘り純粋なまま それでもまだ私悪くいうの いいかげんにして ※ 誰も私解ってくれない ちょっと見よりかいい子なのに 心まで汚れたら 少しは気も楽ね なんにも悩まず済むわ...きっと あなたへのこの想い 私に重すぎて 時々泣きたくなるわ...純ね 退屈顔の大人よりも よっぽど私生きてるつもり それでもまだ後ろ指さすの いいかげんにし

中森明菜 Dear Friends歌词

09/27 07:07
作词: 伊東真由美 作曲:和泉一弥 歌词: 回転ドアの向こうで 手を振る 彼女の影 たぶん誰も 気づかない ほほえみ 失くしてるなんて 気弱なうすい rouge の溜息 らしくないわ 思い出して! 見つめるの 瞳の奥にある かがやきを ※Dream そうよ 光る風とまいあがる ひとみに夢を うつすのよ Dream もっと 気ままに ダイス投げるとき 新しい何かが映るわ For you※ 誰かに 振り回されて 泣くのは似合わないわ 思い出して! ほほえんで その胸の鼓動を確かめて Chance そ

群星 人逢喜事精神爽歌词

09/29 12:25
群星-人逢喜事精神爽 新年快快乐乐把歌唱 大家欢欢喜喜乐洋洋 你看家家户户张灯 大街小巷不一样 不一样啊就是不一样 恭喜发财讲了又再讲 新年歌儿唱了又唱 人逢喜事精神爽 新年带来新气象 每家快乐又安康 愿大家嘛都发财 你发了财我沾光 炮竹乒乒乓乓响 锣鼓咚咚又锵锵 今年一定更加好 万事如意大吉祥 新年的歌儿大家唱 唱起那歌儿多嘹亮 恭喜呀恭喜恭喜你 接了财神乐洋洋 不一样啊就是不一样 恭喜发财讲了又再讲 新年歌儿唱了又唱 人逢喜事精神爽 新年快快乐乐把歌唱 大家欢欢喜喜乐洋洋 你看家家户户张灯

梁咏琪 神说歌词

09/28 00:55
曲:梁咏琪 词:陶晶莹 神说 你要勇敢 就赐你阻碍 想聪明 必需解开难题 自己停止悲哀 要长大 很困难 偶而能耍赖 眼泪擦干 头发甩一甩 就算那么一天 我将不存在 留下的痕迹 也可证明 嘿 他真不简单 地球转 不停摆 没人能阻拦 这一口气 活的真精采 一个人走 更快乐 我来决定 太阳出来了 或者发点疯 可能高处有些寒 可能没人依赖 一杯Cafe' latte 也能送上温暖 一个人活 也快乐 装扮心情 优雅懒散 或者闹哄哄 我不相信这么难 幸福不只有被爱 一阵微风吹过 心理浮现答案 不要担心 朋友