Cradle of Filth Malice Through the Looking Glass歌词


Malice Through the Looking Glass
Take away the wine
For restlessness plagues me...
I am assailed by a spectre profounder
Then hated and grief and the sum of their hideous crime
I shalt suffer this confessional mime
Awaiting The sun to set, crimsoning seas
Only once it is dark doth my misery cease
深镜幽怨
端走酒盏，我已无力再醉
因为我坐如针毡，寝食难安
我被恶鬼缠身，幽影追猎
被他们骇人听闻的罪恶所憎恶，独自悲伤
我当无言承受滑稽的忏悔
在绝望中木讷等待坠日湮灭，血染海面
仅仅这一次，抚平我痛苦的却也是黑暗

She died to a sky dressed in flame
Eyes full of curses for her killers by choice
Who fell to their o'er vision and voice
她即殒命于这烈焰装点的长空
眼中依旧满溢着对谋杀她的人的诅咒
那些沉沦在自己的幻听与蜃景中的盲徒

I am as dusk come to ravish the light"
Steal me from their stares and mute christ into night
而我如暮色般降临蹂躏天光
从他们的监视下解救我，让我如同静谧的救赎融入夜幕

I will answer thy prayers"
If thou wouldst drink of my life...
我将回应你的祈愿
若你成为我生命中的醇酒

  • 专辑：Dusk... and Her Embrace
  • 歌手：Cradle of Filth
  • 歌曲：Malice Through the Looking Glass

相关歌词

Cradle of Filth Her Ghost in the Fog歌词

10/02 17:10
译BY莫须有 Her Ghost in the Fog 她的鬼魂徘徊于迷雾 The moon, she hangs like a cruel Portrait 月, 仿佛她令人痛楚的肖像 soft winds whisper the bidding of trees 绵软的风仿佛低语着森林的召唤 as this tragedy starts with a shattered glass heart 当悲剧开演之时,我的玻璃心脏已然支离 and the Midnightmare trampling

Cradle of Filth From The Cradle To Enslave歌词

09/28 18:56
Two thousand fattened years like maniacs Have despoiled our common grave Now what necrophagous Second Coming backs From the cradle to enslave? Sickle constellations Stud the belts that welt the sky Whilst the bitter winter moon Prowls the cloud, dead

Cradle of Filth Lovesick for Mina歌词

09/29 19:56
One might see in Mina My disease But it was She who has infected me For all eternity... As the sun slips the tearaway stars Into the scented scheme of night I kissed her mouth like a dark red rose Set upon a marbled dream of white So pure of thought

Cradle of Filth Cthulhu Dawn歌词

10/12 07:30
Cthulhu dawn Spatter the stars Douse their luminosity With our amniotic retch Promulgating the birth Of another Hell on Earth Shadows gather poisoned henna for the flesh A necrotic cattle brand The hissing downfall pentagram Carven deep upon the chur

Cradle of Filth Nymphetamine (Fix)歌词

10/07 06:38
翻译BY 莫须有 女 Lead to the river midsummer i wait 木然凝视流水消歇,静侯仲夏到来 a "V" of black swans on with hope to the grave 黑雁排成V字,掠过已然下葬的残念 All through red September 诚然火红的九月 With skies fire paved 燃灰铺满云天 I begged you appear 我乞求你能出现 Like a thorn for the holy on

Cradle of Filth Rise of the Pentagram歌词

09/29 15:29
One dark afternoon like a shadow I flew Through the rain that fell sick with lament To this house of incest for when we undressed Blasphemies against Venus were rent Though her sister removed, her wet body approved The parade of my heavenly quests Ye

Cradle of Filth The Persecution Song歌词

10/13 08:55
译BY莫须有 At the very start 在万物之本初 There were whispers in the dark 永夜中萦绕着耳语 And for all the world to see 整个世界无不在昭示 There was witchcraft at its heart 那充斥着巫术的本质 And on the autumn air 暮秋的气息里 The scent of bonfires everywhere 混绕着火灰的余味 And a fell wind stirred

Cradle of Filth The Death of Love歌词

09/29 08:41
译BY莫须有 "Her penultimate sighs 她的倒数第二声叹息 Called softly on the kindling winds 在和风中轻柔的召唤 Her saintly eyes, filling with tears, lifting with truth 她圣洁的双眸噙满泪水,因真理而坚定 And then a golden flash like the onset of Heaven 接着一道金光闪耀恍若天堂的日出 Leaving her screams, Bre

Cradle of Filth Venus in Fear歌词

09/29 19:12
Cradle Of Filth Miscellaneous Venus In Fear [Instrumental] 专辑:Cruelty and the Beast 歌手:Cradle of Filth 歌曲:Venus in Fear