Vocal:阿部左
Arranger:八神将義
原曲:死体旅行 ~ Be of good cheer!
PhantomBlackNightDream.
君を入れる鞄ならこのくらいが丁度いいでしょう?
一個能把你裝下的包子 這樣子應該恰好吧?
首くらいが見えるほうが、この世の見納めに相応しい
雖然能看得見你的頭來 但正好可以看世界的最後一面
君を燃やした灼熱でも、心は焼き尽くせない
就算是把你燒掉的灼熱 也燒不盡你的心
生者と死者の境界で君が思うこととは何・・・?
在生者及死者的境界上 你在想甚麼呢…?
それともまだ閉じたその唇、こじ開けてあげようか?
還是你想我為你撬開 你那仍然緊閉的嘴唇呢?
嘆き悲しむ家族を見て、焼け付くような心の悲鳴を聞かせて
看著叫人悲嘆的親人 給我聽聽如火燒的心所發出的悲鳴吧
聞こえている?聞こえていない?
你聽得見嗎?你聽不見嗎?
あの子の首刎ねる鎌の音
把那小孩的頭砍下的鐮刀之聲
真白な雪、血で染まるの
雪白的雪 被血所沾染
君も同じよ、罪で真赤
你也一樣啊 被罪染成鮮紅
それともまだ閉じていない瞼を落としてあげようか?
還是你想我為你閉上 你那仍然張開的眼睛呢?
思い出は数多あれど、君は私が連れて逝く
雖然有著許多回憶 但你將會被我帶走
- 专辑:Atomic Heat
- 歌手:efs
- 歌曲:PhantomBlackNightDream