ドアをあける うしろ姿 开门的时候的那个身影
貴方の顔が 上手く思い出せないよ 还有你的面容我几乎要忘记
揺れる星が 花のように 闪烁的星光宛如花儿一般
遠い日の夢を 唄ってみせるよ 遥远年代的梦想 我想要试着唱一唱
みんなもう気がついてるのに 大家明明都已经发现了
知らないふりだけ上手で 却很喜欢装作不知道
るり色が灰色に染まる景色には 琉璃般的景色会被黑色浸染
夢の数がまだ足りないよ 说明心中怀揣的梦想还不太强烈吧
65億の 蟻を乗せた 承载65亿只蚂蚁的
小さな舟が 滝から落ちる前に 那艘小船在坠落瀑布前
舟をつなぐ 岸をさがす 一直在寻觅着能够停泊的地方
貴方をつなぐ ために手を伸ばす 为了和你在一起 我伸出了这双手
みんなもう気がついているのに 大家明明都已经发现了
知らないふりだけ上手で 却很喜欢装作不知道
るり色が灰色に燃える景色は 琉璃般的景色煅烧成灰烬后
涙の量だけじゃ消せない 仅仅是泪水还不够冲刷这一切吧
もしも貴方が選ぶのなら 如果是你来选择的话会是怎样
私は何も決めないよ 我一定不会做出任何决定的吧
言葉が多すぎて ちゃんと紡げなくても 想说的话太多 就算不能挽回
ただ側にいるだけでいいよ 只要你在我身边就足够了
ドアをあける うしろ姿 开门的时候的那个身影
君の気持ち を思い出す 我终于能体会你当时的心情了
- 专辑:Golden green
- 歌手:UA
- 歌曲:Moor