Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows The simple Joys of Maidenhood歌词


The Simple Joys of Maidenhood

处女期纯真的喜悦

Where the exit-door leads in

出口指引进入的地方

he scrutinises circling clockwise

他仔细看着顺时针方向的转圈

counting two out of the three

从三个数中数出两个

slightly above the first degree

些微超过第一个度数

"Has there been blood?"

"有血吗?"

he asks politely as once a year we do explore

他恭谨地问,如同曾经某年我们确实探查过

with my head resting on the pillow

并将我的头放在枕垫上

gateways towards Plutonian shores

门廊朝向深成的海岸

Some are caused by downward pressure

其中一些因向下的压力而引起

so don't strain when opening bowels

因此当肠突出的时候不要用力过大

the simple joys of maidenhood

处女期纯真的喜悦

the red-eyed fox is on the prowl

红眼的狐狸正在潜行觅食

Rubber-bands for arteries

橡胶手套分离动脉

these Indian seeds do soak like flees

这些印度人的种子确如消失一般浸透了

reduce the use of salts and lose some weight

减少食盐的使用并且减少一些体重

walk half an hour every day

每天散步半小时

I openly dislike your vagueness in handling hours we appoint

我公然不喜欢你在约定见面时间这件事上的含糊暧昧

but when you choose your pronouns rightly

但如果你能正确地选出那个代名词

I do silently rejoice

我会默然欣喜

Some are caused by downward pressure

其中一些因向下的压力而引起

so don't strain when opening bowels

因此当肠突出的时候不要用力过大

the simple joys of maidenhood

处女期纯真的喜悦

the red-eyed fox is on the prowl

红眼的狐狸正在潜行觅食

So listen closely girls and boys

所以好好听着,女孩男孩们

this song is about haemorrhoids

这首歌描写的是关于痔

Not anyone's but mine of course

当然不是别人的,而是我的

a secret part I now disclose

是我现在公开的一个秘密

  • 专辑：Les Fleurs du Mal
  • 歌手：Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows
  • 歌曲：The simple Joys of Maidenhood

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows The simple Joys of Maidenhood歌词

相关歌词

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows May I kiss your Wound ?歌词

09/28 11:27
May I kiss your wound, 我能亲吻你的伤口吗? maybe that will heal my soul. 或许这能治愈我的灵魂 Free me from this tomb, light my darkness 救我逃出这墓穴,照亮我的黑暗 make me (whole) 让我完整 let me take your hand 让我牵起你的手 and together we shall fly 一起我们能飞起来 to a lonely place, where 去一个偏僻的地

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Where the Ancient Laurel Grows歌词

10/02 19:45
I wish that he and I at least once in a While had something small in common ...- a secret, if you like. But there's no common ground here, not a single thing we share, on the same Planet we live, but in two different Worlds. He clearly did not like m

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Flesh Crucifix (Suffering from Objectivity)歌词

09/27 05:32
Mors voluntaria venerabilis es dea me suaviari cum labris frigorum tu obscurissima omnes deorum... 专辑:Todeswunsch - Sous le Soleil de Saturne 歌手:Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows 歌曲:Flesh Crucifix (Suffering from Objectivity)

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Beyond the Wall of Sleep歌词

10/06 04:19
Every now and then it seems to me that there is greatest danger lying hidden in the depths of sleep ... Saddesty the wanderer ... who is travelling here for far to often ..., or just longer than his mortal mind would bare. From the other world he can

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows A Strange Thing to Say歌词

10/09 13:30
I know it must seem to you like the strangest thing to say, But in the winter of his presence I've always felt warm and safe. I always knew no skirt no suit would ever bother me, As long as he is present, as long as this man stayed close to me. I do

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Some Men are like Chocolate歌词

10/09 13:30
Gentle words, had been my weapons 温和的话语,成了我的武器 careful openness and fragile honesty 小心翼翼的敞开心扉和脆弱的诚实 had gradually begun to slowly win him over ... - 渐渐赢得他的芳心 and somehow had lured him here. 并且引诱他至此 Despite my obvious display of defect 尽管我明显地展现自己的缺点 m

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows A little Bar of Soap歌词

10/14 01:27
I wish I was a little bar of soap I wish I was a little bar of soap I'd go slippy slippy, slimy over everybody's heinie I wish I was a little bar of soap Bar of soap Hmm- ba - bar of soap Slippy, slippy, slime Hmm-ba - bar of soap Wouldn't that be fi

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows A Dream within a Dream歌词

09/30 01:44
A Dream Within A Dream Edgar Allan Poe Take this kiss upon the brow! And, in parting from you now, Thus much let me avow-- You are not wrong, who deem That my days have been a dream; Yet if hope has flown away In a night, or in a day, In a vision, or

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Always within the Hour歌词

09/28 05:28
Have I, without knowledge, made a subtle pass at you, or have the poses that are mine to strike then perhaps posed a threat to you? 我是否有,无意识地,微妙地从你身旁经过,或者我的作出的姿态是否对你造成了威胁? Have I crossed the thin line now, that guards your un-enchanted barn, was it m

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows No-one is there歌词

10/09 15:41
Via:@O2DNA Now and then I'm scared 今后 我惶惶不可终日 when I seem to forget 我似乎是忘记了 how sounds become words or even sentences 声音是如何成为词句 No, I don't speak anymore 不,我再也不说话了 and what could I say 也无话可说 since no-one is there 既然这里没有人 there is nothing to say 我也没有什