あなたから切り出した/那天你鼓足勇氣說出的話
その言葉本当に信じていいのかな？/我真的可以相信嗎
本当なら嬉しいわ/倘若那是你的心聲 我真的無比開心啊
AH 涙が溢れて止まらない DESTINY LOVE/淚水奪眶而出不斷滑落 Destiny love
馴れ合いとかそんなんじゃないの/雖然我們不是在偷偷幽會
なんとなく不安だったの/可我總是惴惴不安
この瞬間毎日は幸せ/與你在一起的時光每天都幸福滿溢
それでも不安だったみたい/內心卻依然無法平靜
距離を置こうって言われた時もあったのに/你曾對我說過讓我們保持一些距離吧
あなたから切り出した/那天你鼓足勇氣說出的話
その言葉本当に信じていいのかな？/我真的可以相信嗎
本当なら嬉しいわ/倘若那是你的心聲 我真的無比開心啊
AH 涙が溢れて止まらない DESTINY LOVE/淚水奪眶而出不斷滑落 Destiny love
腕組んだり街中でキスを/挽著我的手漫步街頭
してくれない人だったから/眾目睽睽下親吻我這些你從未做過
いじけちゃったりした頃もあったけど/當我冷得瑟瑟發抖時
ようやくあなたを分かった/終于感受到了你的溫暖
その奥に見える優しさ/看到了你內心的溫柔
本当の優/真正的溫柔
ずっとずっと夢見てた/一直以來 仿佛置身夢境
その言葉しっかり耳に焼き付けたわ/你的話語 深深地烙印在我心底
これからもすぐ傍で/從今往後 我將一直伴你左右啊
AH あなたをずっと支えてゆく DESTINY LOVE/與你一起攜手前行到永遠 Destiny love
(DESTINY LOVE)恋愛の未来/Destiny love 戀愛的未來
(DESTINY LOVE)永遠の誓い/Destiny love 永恆的誓言
(DESTINY LOVE)生涯変わらない愛で包みたい 愛の伴侶/Destiny love 願被一生不變的愛懷抱 我最愛的你
(DESTINY LOVE)困難も乗り越え/Destiny love 跨越千辛萬苦
(DESTINY LOVE)感謝はお互い/Destiny love 相互心懷感激
(DESTINY LOVE)尊重し合えるよな甘い二人は(It's a)絶えないLOVE/Destiny love 甜蜜的你我眼中只有對方 幸福的笑聲不曾停息 LOVE
あなたから切り出した/那天你鼓足勇氣說出的話
その言葉本当に信じていいのかな？/我真的可以相信嗎
本当なら嬉しいわ/倘若那是你的心聲 我真的無比開心啊
AH 涙が溢れて止まらない DESTINY LOVE/淚水奪眶而出不斷滑落 Destiny love
ずっとずっと夢見てた/一直以來 仿佛置身夢境
その言葉しっかり耳に焼き付けたわ/你的話語 深深地烙印在我心底
これからもすぐ傍で/從今往後 我將一直伴你左右啊
AH あなたをずっと支えてゆく DESTINY LOVE/與你一起攜手前行到永遠 Destiny love
- 专辑：プッチベスト10
- 歌手：Hello!Project
- 歌曲：DESTINY LOVE (初CD化音源)
