シグナルP 会いたい -GUMI Ver.-歌词


ねぇ、今すぐ会いたいよ/吶、現在就想要見到你
本音隠した/就算這封隱藏起真心話
何気ないメールは/假裝沒事情的郵件
いつまでも君の心の中に/永遠都不會傳送到
届かないまま/你的心裡

会いたい/想要見你
作詞:Deadman
作曲:Dios/シグナルP
編曲:Dios/シグナルP
唄:GUMI
翻譯:reiminato
by:CHHKKE

いつでもそばにいたから/因為一直都在你的身邊
いつでも笑いあってたから/因為一直都跟你一起笑著
そう、いつだって my friend/所以,無論何時都是 my friend
どんなに離れていても/不管離得多遠
君を想うこの気持ち/想念著你的這份心情
願うほど辛くなるよ/變得比祈願還要來的痛苦
もう、あの日みたいに/請別說出已經無法,
笑えないって言わないで/像那天一樣笑著的話

ねぇ、今すぐ会いたいよ/吶、現在就想要見到你
本音隠した/就算這封隱藏起真心話
何気ないメールは/假裝沒事情的郵件
いつまでも君の心の中に/永遠都不會傳送到
届かないまま/你的心裡
君に会いたい 会いたいよ/好想見你 好想見你啊
あの日みたいに/想要像那天一樣
「好きだよ」って聞かせて/聽你說出「喜歡」
いつまでも君の心の中に/就算不管多久
届かなくても/都無法抵達你的心中

このままそばにいたくて/想就這樣繼續待在你身邊
このまま笑いあってたくて/想就這樣繼續和你一起笑著
そう、いつまでも my friend/沒錯,永遠都是 my friend
どんなに離れていても/不管離得多遠
君を想うこの気持ち/想念著你的這份心情
願うほど辛くなるよ/變得比祈願還要來的痛苦
もう、あの日みたいに/請別說出已經無法,
笑えないって言わないで/像那天一樣笑著的話

ねぇ、これから会いたいよ/吶、我馬上就想跟你見面
勇気出して飛ばしてもね/鼓起勇氣飛躍而去
メールは/即便這封郵件
いつまでも君の心の中に/永遠都不會傳送到
届かないまま/你的心裡
君に会いたい 会いたいよ/我好想見你 好想見你啊
あの日みたいに/想要像那天一樣
「好きだよ」って聞かせて/聽你說出「喜歡」
いつまでも君の心の中に/就算不管多久
届かなくても/都無法抵達你的心中

眠れない夜 何度越えても/無法入眠的夜晚 不管經過多少次
「会いたい」 この気持ち/「想要見你」 的心情
まだ消えてないよ/還是沒有消失喔

---music---

ねぇ、今すぐ会いたいよ/吶、現在就想要見到你
本音隠した/就算這封隱藏起真心話
何気ないメールは/假裝沒事情的郵件
いつまでも君の心の中に/永遠都不會傳送到
届かないまま/你的心裡
君に会いたい 会いたいよ/我好想見你 好想見你啊
あの日交わした/那一天我們所交換的
「好きだよ」って言葉は/「喜歡」的言語
いつまでも私の胸の中に/不管多久我都能在這胸口中
感じてるから/感覺到

届かなくても/就算無法送達
感じてるから/也能感覺得到

-END-

  • 专辑:DigiStyling
  • 歌手:シグナルP
  • 歌曲:会いたい -GUMI Ver.-

シグナルP 会いたい -GUMI Ver.-歌词

相关歌词

VOCALOID 永遠 (GUMI Ver.)歌词

09/28 06:27
窓辺に差す光がきみのいない朝を僕に告げる それは穏やかで 涙がこぼれるほど優しくて さらさら砂時計が刻む生命(じかん)にも終わりがくること 僕は知っていた わかってたはずなのに Umm... 苦しいよ 失くしたもの探すこの手は 空を切り何ひとつ掴めない So every day, every night ささやかな幸せの中で"永遠"を願ってた -そんなもの どこにもないのに それでも世界は廻る 晴れた空は今日も青く澄んで 僕だけがひとり置き去りにされたまま Umm... 逢いたいよ 伝

韩国原声带 어디에 (Piano ver.)歌词

10/02 02:56
어디에 (Piano Ver.) 미(美) 나쁜남자 OST Part.2 2010.05.31 by:猥琐老囧 내게 찾아온 내게 찾아온 내게 찾아왔던 사랑은 어디에 돌아올꺼야 돌아올꺼야 말도 못할만큼 널 사랑했는데 서롤 사랑이라 불러주던 우리 사랑 말곤 더는 할게 없던 우리 수천번도 넘게 맹세 했던 우리 어디에 나의 가장 예쁜날들 속에 우린 어디에 행복했는데 좋았었는데 말도 못할만큼 널 사랑했는데 서롤 사랑이라 불러주던 우리 사랑 말곤 더는 할게 없던

ルルティア 氷鎖 (Music Box Ver)歌词

10/07 14:00
氷鎖 - Rurutia Background Vocal: Rurutia Guitar: Hitoshi Umemura Song by Rurutia 雪のようさ いつも君の手は冷たいね/你的手 总是象雪一样冰冷呢 つないだら そっと溶けてしまいそうだよ /即使是紧紧地握住 也像会静静地溶化一样 誰に許されなくても 全部無くしても/就算得不到人们的承认 就算会失去一切 会いたくて 会いたくて/也仍然想和你在一起 想要和你在一起 もう 戻れなくていい/就算 再也无法回头也没有关系 世界の果て

韩国原声带 어디에 (Orchestra ver.)歌词

10/14 09:51
어디에____미 (歌词编辑:恨盐) 내게 찾아온 내게 찾아온 내게 찾아왔던 사랑은 어디에 돌아올꺼야 돌아올꺼야 말도 못할만큼 널 사랑했는데 서롤 사랑이라 불러주던 우리 사랑 말곤 더는 할게 없던 우리 수천번도 넘게 맹세 했던 우리 어디에 나의 가장 예쁜날들 속에 우린 어디에 행복했는데 좋았었는데 말도 못할만큼 널 사랑했는데 서롤 사랑이라 불러주던 우리 사랑 말곤 더는 할게 없던 우리 수천번도 넘게 맹세 했던 너무 사랑했던 기억이 저 하늘도 갈라

韩国原声带 꿈 (Dream) (Ballad ver.)歌词

10/07 12:21
[ti:Love 119] [ar:K.will] [al:Dropping The Tears] [offset:0] [00:02.55] [00:19.26] [00:20.20] [00:21.30] [00:23.24]I Can't Believe That It's Over [00:25.38] [00:27.57] [00:29.66] [00:31.86] [00:33.73]I Can't Believe that it's over [00:36.13]I can't n

SPICA Tears fallin' (Guitar ver.)歌词

10/03 08:04
转载请注明[百度KPOP歌词贴吧]翻译:楽多 --------------------------------------------------------------------- 조금씩 슬퍼져 점점 놀란 얼굴로 변해가 我的表情从惊讶一点点转为悲伤 그래도 웃어서 但还是笑着 알아채지 못하게 할래 不会让你有所察觉 왜 먼저 나를 사랑한다 말했어 为什么要先开口说爱我 날 이렇게 만든건 너잖아 让我陷入如此境地的不就是你吗 oh no 뒤돌아서 oh no 转过身来 *Tears

Miss $ S Class (Full Ver.)歌词

10/03 23:22
[ti:S Class(Full Ver.) (Feat. Amen] [ar:Miss $] [al:第1辑 Miss $ S Class] [by:] [offset:0] [00:03.96] [00:07.30]Round & Round Miss $ In The House [00:10.39] Class [00:14.01]Round & round Miss $ In The House [00:16.89] [00:19.77]Hey! [00:22.64]Hey! [

東方神起 동방의 투혼(Original Ver.)歌词

10/17 16:38
世界杯主题曲 爱RAIN仟允制作 (micky)en jei na nan mi de yo ku dan an ei su sui nu ni po gi ha ji an den mo su bun na lu gen yue jue sie yo no du i gie na su i tan kie bo yie jue jio (u know)o lan si gan ku da lie jio u li da si ha na dui nun o chen man e ka sum

韩国原声带 말도 없이 (Piano ver.)歌词

09/30 08:04
말도 없이(默默无语)-(是美男啊O.S.T)LRC歌词~ 하자말걸 그랬어 모른척 해버릴걸 안보이는 것처럼 볼수없는 것처럼 널 아예 보지말 걸 그랬나봐 도망칠 걸 그랬어 못들은척 그럴걸 듣지도 못라는 척 들을 수 없는 것처럼 아예네 사랑 듣지 않을 걸 말도없이 사랑을 알세 하고 말도 없이 사랑을 내게 주고 숨결 하나조차 널 담게 해놀고 이럴게 도망가니까 말도없이 사랑이 나를떠나 말도없이 사랑이 나를 보려 무슨 말을 랄지 다문 입이 혼자서 놀란것 같