The Coast No Man Can Tell
無人知曉的海岸
It's time to leave
離別將至
and say goodbye
道聲再見
at least for now
至少此刻
You fought the battle most of your life
今生的你,仗已打過
and you're still fighting now
此时的你,仍然抗爭
Soon you'll be leaving for the coast
不久你將遠去,向那海岸
but it's a coast no man can tell
這海岸,卻無人將其言說
It's the end of life on this earth
這生命的盡頭,在这世上
and my brother, I deeply fare you well
我的朋友,我深切道別于你
You will always stay in my heart
你將永駐我心
As I hope I will in yours
願我也在你心中
Until that day we walk through the fields
直至那天,我們穿越這原野
when all of God's promises are fulfilled
上蒼的旨意,將得以成全
Soon you'll be leaving for the coast
不久你將遠去,向那海岸
but it's a coast no man can tell...
這海岸,卻無人將其言說
It's the end of life on this earth
這生命的盡頭,在这世上
and my bother, I deeply fare you well
我的朋友,我深切向你道別
- 专辑:Life Is People
- 歌手:Bill Fay
- 歌曲:The Coast No Man Can Tell