Carla Bruni Le ciel dans une chambre歌词


Quand tu es près de moi,

Cette chambre n'a plus de parois,

Mais des arbres oui, des arbres infinis,

Et quand tu es tellement près de moi,

C'est comme si ce plafond-là,

Il n'existait plus, je vois le ciel penché sur nous... qui restons ainsi,

Abandonnés tout comme si,

Il n'y avait plus rien, non plus rien d'autre au monde,

J'entends l'harmonica... mais on dirait un orgue,

Qui chante pour toi et pour moi,

Là-haut dans le ciel infini,

Et pour toi, et pour moi

Quando sei qui con me

Questa stanza non ha piu pareti

Ma alberi, alberi infiniti

E quando tu sei vicino a me

Questo soffitto, viola, no

Non esiste più, e vedo il cielo sopra a noi

Che restiamo quì, abbandonati come se

Non ci fosse più niente più niente al mondo,

Suona l'armonica, mi sembra un organo

Che canta per te e per me

Su nell'immensità del cielo

E per te e per me.

mmmhhhhhhhh

Et pour toi, et pour moi.

  • 专辑:Quelqu'un m'a dit
  • 歌手:Carla Bruni
  • 歌曲:Le ciel dans une chambre

Carla Bruni Le ciel dans une chambre歌词

相关歌词

Carla Bruni Le plus beau du quartier歌词

09/30 10:37
Regardez-moi Je suis le plus beau du quartier J'suis l'bien aimé Dès qu'on me voit On se sent tout comme envouté Comme charmé Lorsque j'arrive Les femmes elles me fr?lent de leurs Regards penchés Bien malgré moi (hé) Je suis le plus beau du quartier

Carla Bruni La possibilité d'une île歌词

10/07 19:20
Ma vie, ma vie, ma très ancienne Mon premier vœu mal refermé Mon premier amour affirmé Il a fallu que tu reviennes, Il a fallu que tu reviennes Il a fallu que je connaisse ce que la vie a de meilleur Quand nos corps jouent de leur bonheur Et sans fin

Carla Bruni Le toi du moi歌词

09/29 18:32
Je suis ton pile Tu es mon face Toi mon nombril Et moi ta glace Tu es l'envie et moi le geste Toi le citron et moi le zeste Je suis le thé, tu es la tasse Toi la guitare et moi la basse Je suis la pluie et tu es mes gouttes Tu es le oui et moi le dou

Carla Bruni Le temps perdu歌词

10/10 23:52
Je te propose Le temps des cerises et des roses Le temps des caresses soyeuses Laissons du temps à la douceur des choses Et si ça te tente Prenons le temps de faire silence D'emmêler nos souffles et nos langues Prenons du temps pour les choses d'imp

Toots Thielemans Sous le Ciel de Paris [live]歌词

10/13 04:45
歌词: Sous le ciel de Paris 在巴黎的天空下 S'envole une chanson 飞翔着一首歌 Hum Hum Elle est née d'aujourd'hui 它来自今天 Dans le cœur d'un garçon 发自小伙子的心中 Sous le ciel de Paris 巴黎的天空下 Marchent des amoureux 情侣们漫步 Hum Hum Leur bonheur se construit 幸福在堆积 Sur un air fait

Carla Bruni Quelqu'un m'a dit歌词

10/02 17:50
On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose 有人说我们的生命并不算什么 Elles passent en un instant comme fanent les roses 她瞬间而逝如同玫瑰凋零 On me dit que le temps qui glisse est un salaud 有人说时间飞逝像个混蛋 Que de nos chagrins, il s'en fait des manteaux 它用我们的忧伤织就外衣 Pourt

Carla Bruni Il vecchio e il bambino歌词

09/30 10:37
Parole de Il Vecchio E Il Bambino: (by Francesco Guccini) Un vecchio e un bambino si preser per mano e andarono insieme incontro alla sera; la polvere rossa si alzava lontano e il sole brillava di luce non vera... L' immensa pianura sembrava arrivare

Carla Bruni Notre grand amour est mort歌词

09/27 19:39
Notre grand amour est mort Notre grand amour est mort lui naguere si vivant S'il n'est pas encore mort il est agonisant Quelqu'un l'a vu errer et tituber comme un mendiant Quelqu'un l'a vu a genoux pleurer comme un enfant Notre grand amour est mort l

Carla Bruni Those Dancing Days Are Gone 歌词

09/26 22:03
Those Dancing Days Are Gong Carla Bruni IF Come, let me sing into your ear; Those dancing days are gone, All that silk and satin gear; Crouch upon a stone, Wrapping that foul body up In as foul a rag: I carry the sun in a golden cup. The moon in a si