Sign on the window says "Lonely,"
Sign on the door said "No Company Allowed,"
Sign on the street says "Y' Don't Own Me,"
Sign on the porch says "Three's A Crowd,"
Sign on the porch says "Three's A Crowd."
窗边上写下：“孤独，”
门板上写下：“谁也别来，”
街道上写下：“你没有对不起我，”
门廊上写下：“何必要第三人，”
门廊上写下：“何必要第三人，”
Her and her boyfriend went to California,
Her and her boyfriend done changed their tune.
她和男友去了加州
她和男友一改往日
My best friend said, "Now didn' I warn ya,
Brighton girls are like the moon,
Brighton girls are like the moon."
我的好友说：“我提醒过你，”
布莱顿女孩儿就像天上明月
布莱顿女孩儿就像天上明月
Looks like a-nothing but rain . . .
Sure gonna be wet tonight on Main Street . . .
Hope that it don't sleet.
好像大雨下个不停
今晚主路上定要湿透
可千万别下成了冻雨
Build me a cabin in Utah,
Marry me a wife, catch rainbow trout,
Have a bunch of kids who call me "Pa,"
That must be what it's all about,
That must be what it's all about.
在犹他建个小木屋
讨个老婆，钓些鳟鱼
有几个孩子管我叫“爹”
一切就该是那样吧
一切就该是那样吧
- 专辑：New Morning
- 歌手：Bob Dylan
- 歌曲：Sign on the Window
