Vocal：nomico
Arranger：Masayoshi Minoshima
原曲：ネクロファンタジア
Illusion
見続けてた夢は儚く
一直看著的夢多麼虛幻
追い続けて今は深い眠りの中に
不斷追尋著 現在在深沈的睡眠裡
想い遠く、あなた見えずに
想念多麼遙遠 並沒看到你
いつかこぼれそうで怖かった一滴
似乎將於某天掉下的嚇人眼淚
幻想抱き 今もこの胸
幻想 現在也擁抱在這心裡
悲しむことは忘れたくて
我只想把一切悲傷忘掉
ずっと今も求め続けてる
至到現在也如此期盼著
私は
我是
あなた恋しくて見てた夢は
你依戀地看著的夢
美しく、そして時に残酷でも
多麼美麗 縱使時而殘酷
胸の隙間埋める
也會埋在心的縫隙
華は咲かずまだ届かないの
花沒有綻放 還未傳達至嗎
いつまでもあなた求めても
就算我一直在尋覓著你
幻今はすり抜けて手が届かずに
幻覺現在就擦身而過 送不至手裡
探していてもあなた見えず
就算我在尋找 也沒看到你
夢でもいいの微笑んでほしいそれだけ
是夢境也好啊 我只想露出微笑
幻想、それがただの夢でも
幻想 就算只不過是一場夢
失う事考えられず
也沒就失去而想過甚麼
ずっと今も見つめ続けている
至到現在也如此注視著
あなたを
你啊
夢は切なくて、消えそうでも
夢快將傷感地消失
温かくていつでも包んでくれる
總是溫暖地把我包圍著
いつかきっと届き
一定會在某天傳到
華は開くきっとこの胸に
花定必會在這心胸中綻放
あなた愛しくて見てた夢は
你深愛地看著的夢
美しく、そして時に残酷でも
多麼美麗 縱使時而殘酷
胸の隙間埋める
也會埋在心的縫隙
華は咲いていた胸の中に
花已在這心胸中綻放著了
- 专辑：Third Ensemble：Bleu
- 歌手：Sound Online
- 歌曲：Illusion (ネクロファンタジア | 東方妖々夢)
