바람아 스치듯 전해줘
风儿啊 帮我传递说
내가 그녀 뒤에 있다고
我在那个女人身后
구름아 빗물에 담아 전해줘
云朵啊 藏在雨滴中传递说
내가 그녀 곁에 있다고
我在那个女人身边
시간아 운명이 눈을 가린다 해도
时间啊 虽然命运蒙上了双眼
그녀 마음 깊은 곳에 사랑 지켜주길
也希望你守护着那个女人心底最深处的爱恋
그대만 바라본다 그리워 바라본다
只看见你 想着你 看着你
더 바라봐도 그리워 보고픈 아름다운 사랑아
越看你就变得越想你 这美丽的爱啊
목 놓아 불러도 가슴이 쉬게 불러도
放开喉咙呼喊时 打开心扉呼喊时
그대 이름만 부른다
喊的都是你的名字
눈물로 그려 본다 가슴에 그댈 새긴다
用泪水描绘你的样子 在心底留下你的烙印
이 세상 끝에 그대 있다 해도 잊지 못할 사랑아
即使你在世界的尽头 爱情也让我无法忘记你
천 번을 울어도 내가 원한 사랑, 그대다
即使哭上一千遍 我想要的爱也是你
하늘아 나는 더 갈수 없다고 해도
老天啊 即使你说我无法再前行
날 대신해 그녀 걷는 그 길 지켜주길
那么也请你代替我守护继续走下去的那个女人
그대만 바라본다 그리워 바라본다
只看见你。想着你 看着你
더 바라봐도 그리워 보고픈 아름다운 사랑아
越看你就变得越想你 这美丽的爱啊
목 놓아 불러도 가슴이 쉬게 불러도
放开喉咙呼喊时 打开心扉呼喊时
그대 이름만 부른다
喊的都是你的名字
눈물로 그려 본다 가슴에 그댈 새긴다
用泪水描绘你的样子 在心底留下你的烙印
이 세상 끝에 그대 있다 해도 잊지 못할 사랑아
即使你在世界的尽头 爱情也让我无法忘记你
천 번을 울어도 내가 원한 사랑, 그대다
即使哭上一千遍 我想要的爱情也是你
뒤돌아서면 설수록
回头看你久久凝立
멀어지면 질수록 더욱 더 그댈 사랑해
你渐行渐远我却越来越爱你
그대를 사랑한다 그대를 사랑한다
我爱你 我爱你
내 목숨보다 내가 아껴 왔던 아름다운 사랑아
与我的生命比起来 我更珍视我们那美丽的爱情
세상이 끝나도 시간이 멈춰버려도
即使世界末日来临 即使时间停止流逝
사랑은 멈추질 않아
我的爱也不会停止
아파도 난 괜찮다 사랑이 살게 하니까
即使很痛 也不要紧 都是为了爱啊
내 기억 속에 마지막 날까지 잊지 못할 사랑아
直到我记忆中的最后一天 我都不会忘记爱情
천 번을 놓쳐도 내가 만날 사랑, 그대다
上千次擦肩而过 最终与我相遇的
- 专辑:아랑사또전 O.S.T
- 歌手:韩国原声带
- 歌曲:사랑은 그대다