今重ねていく カードの裏には〖此刻在重叠起来的卡片里面〗
どんな未来が 待っているのか〖究竟有怎样的未来在等待着呢〗
答え合わせなら いつでも出来るよ〖要对答案的话 随时都可以吧〗
イマジネーション 越えるパワー〖超越想象力的能量〗
昨日ついた嘘に 逃げ出さないで〖不要逃避昨天撒下的谎言〗
明日を そう現実に〖只须付出努力〗
変えてく努力をすればいい〖去把明天改成现实就好〗
新しい風が吹く〖崭新的风轻轻吹〗
誰にも負けない our soul!〖不会输给任何人的our soul!〗
どこまでも つないだ手は離さない〖无论在何处 彼此相牵的手也不会松开〗
Anytime you can! Everywhere you can!
このまま地球に Ride on!!〖就这样在地球上Ride on!!〗
叶わない夢なんか無いと 証明しよう〖一起来证明没有实现不了的梦想吧〗
ルールに縛られ 見えないシールド〖被规则所束缚 看不见的护眼罩〗
僕らの目指す 正解(ゴール)はどこだ?〖我们所追求的正确答案在何方?〗
不揃いながらも 消せないプライド〖残缺不齐 却无法消除的自尊心〗
もいちど前に 軌道修正〖再一次向前修正轨道〗
空を ただまっすぐに 見上げた時の〖当专心致志地仰望天空的时候〗
鼓動が 生まれるような〖心搏跳动诞生于世般的〗
感覚がいつも欲しいから〖那种感觉 时刻都需要〗
雨の日に虹が咲く〖雨天出彩虹〗
すべてはここから stand up!〖万物皆从此stand up!〗
つまらない意地は ここに置いて行こう〖无聊的意气 就先抛在这里吧〗
Anytime you can! Everywhere you can!
明日が晴れなら Alright!〖明天放晴的话Alright!〗
新しい笑顔に会えると 信じているよ〖我坚信一定会邂逅上崭新的笑靥〗
朝焼けに手をかざす〖向朝霞举起双手〗
誰にも負けない our soul!〖不会输给任何人的our soul!〗
僕たちの旅は ここで終われない〖我们的旅途 不会就此完结〗
Anytime you can! Everywhere you can!
このまま地球に Ride on!!〖就这样在地球上Ride on!!〗
叶わない夢なんか無いよ〖不存在无法实现的梦想〗
眩しい未来(あした)に虹が咲く〖耀眼的未来中绽放彩虹〗
すべてはここから stand up!〖万物皆从此stand up!〗
つまらない意地は ここに置いて行こう〖无聊的意气 就先抛在这里吧〗
Anytime you can! Everywhere you can!
心が晴れなら Alright!〖心胸放晴的话Alright!〗
最高の笑顔に会えると 信じているよ〖我坚信一定会邂逅上最美的笑颜〗
- 专辑：Starting Again
- 歌手：佐咲紗花
- 歌曲：Starting Again