翻译：cyataku
冬之樱。
因为是一年仅仅一度的事情
所以会依据人的心情而改变
无论何事发生都会一往直前
想在你身边观赏「冬之樱」唷
当街道开始染上圣诞的色彩
自满於坚强的我不知为何也变得软弱起来…
可是…从今年开始不一样了
感觉已不再是独自一人的圣诞节
因为 你抬头看看天空唷...
“春色”(樱花)正翩翩飞舞著呢
阴沈沈的雪花在街道灯光的
沐浴下散发著“桜色”(淺色)光芒
因为我有能从那雪花之中
看到春之樱的“心”啊
感觉今年一定能够
对寄托思慕的人说出“喜欢”
像是守护著那样的我一般
飘落堆积起来的 冬之樱。
神圣的夜晚裏 般配的雪花
是能够实现愿望的 冬之樱
因为是一年仅仅一度的事情
所以会依据人的心情而改变
因为我的春日就算如此寒冬
也悄然到访了啊…
无论何事发生都会一往直前
现在就能在你身边
眺望「冬之樱」哟。在这圣诞前夜中。
愿其他人也能被(春日)到访
- 专辑：冬のさくら
- 歌手：AVTechNO!
- 歌曲：Fuyu No Sakura Original