翻译:川澄夏奈 ねぇもしもあなたの目が見えなくても 呐 如若你的双目失去光明 あたしは変わらずおめかしするでしょう 我应该会一如既往地精心打扮吧 ねぇもしもその耳が聞こえなくても 呐 如若你的双耳从此失聪 あたしはいつでも笑いかけるでしょう 我应该无论何时都会对你欢笑吧 ねぇもしもあなたの声が出なくても 呐 如若你从此失去声音 あたしは絶えずに耳を澄ますでしょう 我应该是不会停止倾听的吧 あなたのその目もその耳も口も 你的眼睛也好 耳朵也好 嘴巴也好 そばにあるそれだけで 无需发挥其作用 見返り