刹月華

しのぶの乱れ 限り知られず 忍锦纷乱 不知其尽 雪月花の時 君を憶(おも)う 四时流转 思恋唯君 捕われた 視線が外せない 视线所及 再难移舍 妖艶な姿で 扇子片手に 只手折扇 容姿妖艳 籠の中の鳥は いついつ出会う? 笼中之鸟 何时得见? 人を寝沈め 満月の夜に 人皆沉眠 满月之夜 「逢えなくて たいくつな長雨の夜は 物思いにあふれ」 孤灯寂寞长雨夜 忧思满溢难相见 「涙の河は 袖ばかりぬれて 逢う方法もありません」 无计得会意中人 泪河长流湿袖边 おもひつゝぬればや 人のみえつらん 思念辗转

しのぶの乱れ限り知られず 雪月花の時 君を憶(おも)う 捕われた視線が外せない 妖艶な姿で 扇子片手に 篭の中の鳥はいついつ出会う? 人を寝沈め 満月の夜に 「逢えなくて退屈な長雨の夜は 物思いにあふれ」 涙の河は袖ばかりぬれて 逢う方法もありません」 おもひつゝぬればや 人のみえつらん ゆめとしりせばさめざらましを 君やこし我やゆきけむ おもほえず 夢かうつつか寝てか覚めてか 行きはよいよい帰りはこわい 通りゃんせ 通りゃんせ もう戻れぬ 咲き乱れて 「浅いからこそ袖は濡れるのでしょう 涙の河