僕らが一つ一つの夢を守りぬけるなら 如果我们一一守护自己的梦想的话 夏空にした約束は100年後でも破れない 那么即使百年过后夏空下的约定也不会打破 あの日夏の青い空首筋の汗と 那天在夏天的青空之下脖子上的汗 吐き捨てた不満や不安とそして希望の数々 发泄出的不满与不安还有希望等种种 進んでく君の姿を見失わないように 像是为了不丢失前进中的你的身影似的 何度でも空を仰いで確かめたって構わない 无数次仰望天空地去确认也无所谓 僕らが不安の中で道を選び抜けるなら 如果我们在不安中选择道路的话 横道の途中