鏡花水月

心に残り雪 いつか溶ける日まで 今朝.夢に見た幻 一つずつ浮かんでは消える 包む手のひら 彼の微笑み 時はすべて 美しくて 曖昧な午後.黄昏 物憂げな溜め息かくして 繰り返し問う 明日の行方 届く答えなどなくて 鏡の中 映る姿に 帰らぬ あの面影を見る ああ.忍ぶれど ただ会いたくて 声にならぬ名前を呼んだ 心に残り雪 いつか溶ける日まで さよならは少し待って 懐かしい思い出あつめて 思い出しては戻りたくて 膝を抱え 眠る夕べ 弱さとか臆病とか 明日から強くなれるから 今だけは静かに泣かせて 戯

いつまでも いつまでも 終わらない事 ただ信じた 咲き誇る花のように やがて散ってしまうのに 過ぎてゆく季節 育んだ想い 手にした二人は愛と呼び 大事に育てた so that it will not get the end 心からの笑顔を糧にして それは一瞬のささいな出来事 当たり前みたいに it broke everything so 流れる涙も 痛んだ心も passed for many days oh 気付かずに いつまでも いつまでも 変わらない二人を信じた 鮮やかな花びらは 枯れる事を

静寂(せいじゃく)の砂上見渡(さじょうみわた)す一時(ひととき) (站在)寂静的沙滩上,短暂地眺望 声(こえ)にならぬ声(こえ)を心(こころ)に描(えが)く 不需要声音的声音,将心描绘 生温(なまぬる)い日々(ひび)に生(なま)ぬるく浸(ひた)る 温柔的日子里,温柔地浸满了 愚(おろ)か者(もの)たちが慄(おのの)く声(こえ)を 让愚蠢的人们,战栗的声音 鏡(かがみ)に映(うつ)る月(つき)が照(て)らす鮮(あざ)やかな世界(せかい) 被镜中映出的明月照耀的,鲜艳的世界 見(み)とれる笑顔(えが