혼잣말

 이준기 - 혼잣말 시간이 가고 눈물이 나도 내 가슴속에 넌 커져만 가 내 사랑은 아직 끝나지 않았나봐 사랑했어 그리고 사랑해 기억하고 싶은 모든 건 잊어, 잊고 싶은 건 다 기억나 눈앞에 있는 건 보이지 않아, 없는 너만 떠올라 나의 손을 잡아주던 아이처럼 웃던 니가 생각나 어딜 봐도 니가 있고 어디에도 없는 오늘 하루도 넌가봐 I can do better Time does not matter 너만 온다면 Baby Baby You make

 6.혼잣말 自言自语 申彗星(신혜성) 2辑-The Beginning, New Days 歌词翻译:abby@bestshinhwa 歌词制作:佑凌@bestshinhwa 내겐 가장 힘든 그런 일 아픈 널 바라보는 일 让我最辛苦的事是看着痛苦的你 내가 아닌 사람이 울린 널 달래줘야 하는 일 是哄着因为别人而哭的你 니가 미안해 떠날까봐 怕你因为内疚而离开 어떤 내색도 못하는 난 我不能让你察觉 너의 힘없는 뒷모습 바라보며 看着你柔弱的背影 숨겼던 눈물 흘리잖아 终

이제 그대 마음 아는데 기다림 조차도 소용없단 걸 아무리 또 다짐해봐도 아직 이렇게 그대 뒤에 서있죠 바보처럼... 이제 그만 놓아 줄께요 그렇게도 그대 힘이 든다면 아무리 나 애를 써봐도 할 수 없다면 그 자리 비워 드릴께요 왜 나는 안되죠 늘 함께 했는데 그대 아픈 사랑도 모두 지켜보면서 언제까지 기다리고만 있었던 나 였는데 그렇게 그댄 돌아보기 힘이 드나요 다신 나를 찾지 말아요 다른 이별에 또 가슴 아파도 더 이상 내 곁에 기대어 울지

비가 오는 소리에 내 눈물이 흘러내리고 마치 난 영화를 보듯 네 그림을 그렸어 아름다운 꽃들이 내 노래에 흘러내리고 그렇게 지나간 기억 네 사랑이 보고파 이토록 이토록 널 안은 채 미치도록 그냥 눈물만 널 사랑하지 않아 널 사랑하지 않아 이렇게 혼잣말이라도 말해야 하는 난 바보야 그래 난 바보야 널 참아 보려 해도 널 차마 볼 수 없는 내 쓴웃음 애써 날 지켜준 웃음 아직도 생각나 사랑에 숨기던 그 한 마디 기억해 너를 기억해 잊을게 너를 잊을

잊혀질 만 하면 생각나니까 너의 말투 표정 떠오르니까 네 생각 안 하려 애써도 걸핏하면 네 추억이 나를 또 괴롭혀 오늘은 날 위한 네 잔소리도 사소한 말 다툼도 너의 투정도 그리워진다 시간이 더 지나도 내 가슴 찢어져도 너를 못 잊어 내 마음 다쳐도 지워질 만 하면 생각나니까 나만 아껴주던 그런 너니까 이렇게 헤어진 뒤에야 죽도록 다시 보고픈 내 마음 어떻게 해요 오늘은 날 위한 네 잔소리도 사소한 말 다툼도 너의 투정도 그리워진다 시간이 더

널 지우려 하니 머리가 조금 아프다 서늘한 마음 그래서 더 아프다 너 없는 오늘이 어색해서 꿈을 꾸다 깨어난 듯해 누구도 몰랐음 했어 우리가 헤어졌단 걸 여전히 너와 좋은 듯 그런 얼굴 해야만 했어 그래야 좀 살 것 같았어 둘이 바라던 둘이 만들던 둘이 사랑한 수많은 날이 오늘 하루론 너무 힘들어 혼자 울다가 혼자 아프다 혼자 견디다 없던 일이 돼도 괜찮은거니 어제까진 사랑했는데 낯설어 오늘 하루는 어떤지 담담히 잘 보냈는지 난 아무렇지 않은데

널 생각하며 울지 않으려 나 내 추억을 지웠어 다른 사랑을 한다는 너 그 말에 그렇게 널 지웠어 (눈물이 널 가려) 내게 사랑한다 말했던 넌 없는 거니 (내 헛된 바램들만) 넌 모르겠지만 아직도 난 널 기다려 눈물이 너를 가려도 돌아오란 나 말 못해 더 이상 날 사랑 안 해도 괜찮아 웃을게 이 눈물이 너를 가려도 울다지쳐 나 말 못해 더 이상 날 사랑 안 해도 괜찮아 웃을게 (웃고 있을 네 생각에) 나 너를 지워가 (우리 사랑했었던 지난날) 내

cry cry cry I cry.. why why why tell me why.. lie lie lie you Lie.. bye bye bye don't say bye.. Because I love you.. 아무리 막으려 해도 내 안에 수천번 니가 다녀가.. 아무리 멈추려 해도 바보처럼 내 맘은 너를 또 향해가.. You 참 나쁜 사람.. You 참 미운 사람.. You 날 자꾸 슬프게 하는 사람.. Why 내 가슴속에 Why 들어와 맘대로