Haggard

Their horses heavy,In clad and chain armor,March into battle 他们战马沉重,穿戴着甲胄与锁子向战场行进 Man against man,Sword against sword,Hammer and axe against shield 人与人对峙,剑与剑交锋,斧锤对阵盾牌 Let the banners fly high,Mortal screams pierce the cold air As steel meets flesh an

7.The Observer 观测者 "I do not feel obliged to believe我并没有义务相信 that the same God who has endowed us with sense, reason and intellect给予我们感觉,理智和智慧的上帝 has intended us to forgo their use"迫使我们放弃它们的使用 So all the stars所以那些星星 Will guide us on our way将会指明我

10. (Part I)PROPHECY FULFILLED 第一部分 预言实现 Out beneath the nightly sky Squat down on the ground His breath warms up the wintry air The truth hurts, that he found 在苍茫夜幕之下 匍匐于大地 他的鼻息温暖了惨淡空气 真相残虐,他终于知晓 He might be the chosen one The one, allowed to see Go

译BY莫须有 La Terra Santa 圣土 So we're all the letters In a mystical tale While the hours of my kingdom Do rapidly fade Deep clouds bear thunder Like a dark poem's rhyme And now is the dawn of all times 吾等乃是那神秘传说中的断章片语 当吾国倏然倾覆的时刻 阴霾背负着雷霆 恍若黑暗诗歌的韵脚 笼罩着一个又一

Origin Of A Chrystal Soul - Haggard As dawn is weaving between fallen autumn leaves The poor ones gather under naked trees Asking how to survive, 'cause the winter breaks And medieval coldness now from a deep sleep awakes - Libera me domine de morte,

Awaking the Centuries In the books of what will be Written by the demon lord? Never lift your head up to the east 'cause darkness wakes the best! Der Kerzen Schein Er leuchtet fahl Als das Sonnenlicht er stahl Und nur das gro?e Himmelszelt Bezeugt da

译BY莫须有 4. Chapter II - Upon Fallen Autumn Leaves Moonrise 月昇 On my path... 照亮我的路途... Als ich nun wand're auf dem Pfad Und die Dunkelheit verhüllt Den Mondenschein der Licht mir gab Der das inn're Toben stillt 游荡的征程,夜色瘟氲如面纱 皎月给予我指引,满腔热忱澎湃 Suddently Al

瘟疫 Aides moi... 帮助我... Oh, il est tombe! Mais, qu est-ce qu il a ? [Oh, he's fallen down! But what's wrong with him?] Saint vierge! Au secours! [Blessed Virgin! Help!] Venez! Venez! Venez! [Come! Come! Come!] 噢,他倒下了,他到底怎么了? 圣母垂怜!救赎我! 来吧!来吧!来吧! C'est

满月行程 As the evining breaks The night awakes And the land is mournfully wrapped in silence Sorrow last And remains the past cause this will be my ending day 当黄昏湮没 夜色苏醒 大地被惨淡的寂静捆缚 唯有悲伤延续 又将往事重提 因为这将是我的末日 Then the moonlight dies And torches rise See the

1.All'inizio È La Morte 初始即亡 [Music: A. Nasseri / Lyrics: A. Nasseri] Tremens factus sum ego 我颤抖 Et timeo 我恐惧 Dum discussio 当我述说 Venerit at que(译者认为应该是atque) ventura ira 他将来临并且带着怒火 Et timeo 我害怕 Dum discussio 当我述说 Venerit at que ventura ira 他将来临并且带着怒火

Instrumental 专辑:Eppur Si Muove 歌手:Haggard 歌曲:Gavotta in Si-minore

译BY莫须有 THE DAY AS HEAVEN WEPT 天国悲泣 One of man's darkest chapter, it has just begun In the sign of the cross they rise It's the epoch of the inquisition Too many brothers and sisters have died... ...left with no life inside to be awakened They will ne

8. Eppur Si Muove 然而,地球还在转 [Music: A. Nasseri / Lyrics: A. Nasseri] Aside the one in sorrows 在悲伤的人群旁 To release my darkened mind 发表我黑暗的思想 And the ones who´ve pathed my way to thee 那些从我的路上走向你的人 (With) a light that blinds the blind 带着使盲人失明的光 God, end t

3.Per Aspera Ad Astra 穿越逆境和太空 [Music: A. Nasseri / Lyrics: A. Nasseri] (Adesso sono qui...) 如今我在这里- An old dungeon hidden from all the light 一个古老的地牢远离所有的光线 Thirteen candles enlighten the dark 十三支蜡烛点亮黑暗 Shadows are playing their games on the wall 阴影嬉闹

6.Herr Mannelig (Long Version) 马内里格先生 [Music: Traditional / Lyrics: A. Nasseri] All'alba, prima che il sole sorgesse日光升起前的黎明 E gli uccelli cantassero la canzone鸟儿唱着它们的歌 La donna del troll con la lingua falsa巨魔女人和她的花言巧语 Ed ingannevole propose al signo

译BY莫须有 It had already become day as he opened the big wooden door and stepped out of the shadows. 当他推开木门,步入拂晓的阴影,新的黎明已然接近 The sun had shown behind the eastern forest, bright and warm in a cloudless sky. 太阳从东方荒凉的森林后面探出头来,在无云的晴空中灿烂而温馨 As his eyes close

We are writing the year 1543 AD, the time the black plaque struck 我们记述公元1543年, 黑死病肆虐的时候 Agen, here Michael Nostradamus lived with his wife and two children. 阿让, 这里生活着Michael Nostradamus, 他妻子, 和他的两个孩子 He confidently began to treat his fellow citizens,

6.Herr Mannelig (Long Version) 马内里格先生 [Music: Traditional / Lyrics: A. Nasseri] All'alba, prima che il sole sorgesse日光升起前的黎明 E gli uccelli cantassero la canzone鸟儿唱着它们的歌 La donna del troll con la lingua falsa巨魔女人和她的花言巧语 Ed ingannevole propose al signo

4.Of A Might Divine 神圣之力 [Music: A. Nasseri / Lyrics: A. Nasseri] Requiem eternam Et dona eis domine 上主请赐予他们永恒安息 Ride, ride, over the land 骑行,骑行,穿越大地! Sorrow comes without a waring, dear 悲伤毫无征兆地来到,亲爱的 And do never start to sacrifice your faith 永远不要牺牲

译 BY 莫须有 Chapter I - Tales Of Ithiria Tales Of Ithiria 伊瑟利亚传奇 Quando coeli movendi sunt et terra 届时天堂下界将被撼动 Quando coeli movendi sunt et terra Dum veneris judicare saeculum per ignem 届时天堂下界将被撼动 你擎着火焰为人世带来判决 My son, now listen what I say: 我的儿子,现在请聆听我的